کتاب روی پاهای خودم اثر ایمی پردی، ترجمه معصومه نصیری، انتشارات اردیبهشت

کتاب «روی پاهای خودم» نوشته‌ی ایمی پردی، اثری الهام‌بخش و تأثیرگذار است که نخستین‌بار در سال ۲۰۱۴ منتشر شد. ایمی پردی در این کتاب روایتی صادقانه و پرشور از زندگی خود ارائه می‌دهد؛ داستانی درباره‌ی ازدست‌دادن و بازیافتن، درباره‌ی اینکه چگونه از دست دادن پاهایش، او را به سوی کشف مسیر واقعی زندگی‌اش هدایت کرد. ایمی پردی در نوزده‌سالگی به بیماری مننژیت باکتریایی مبتلا شد؛ بیماری‌ای که پزشکان شانس زنده‌ماندن او را کمتر از دو درصد برآورد می‌کردند. در میانه‌ی تجربه‌ای نزدیک به مرگ، او رویایی دید که در آن سه فرد ناشناس به او گفتند: «می‌توانی همراه ما بیایی یا بمانی. هرچه در زندگی‌ات رخ دهد، معنای آن را خواهی فهمید.» در آن لحظه، ایمی تصمیم گرفت زندگی را انتخاب کند. پس از بازگشت از مرز مرگ، او نه‌تنها بیماری را پشت‌سر گذاشت، بلکه زندگی تازه‌ای آغاز کرد؛ زندگی‌ای همراه با ماجراجویی، شجاعت و امید. ایمی پردی تصمیم گرفت که روحیه‌ی الهام‌بخش خود را با دیگران به اشتراک بگذارد و نشان دهد که محدودیت‌ها، می‌توانند آغاز فرصت‌های تازه باشند. در سال ۲۰۱۴، ایمی تنها ورزشکاری بود که با پاهای مصنوعی در رقابت‌های پارالمپیک شرکت کرد و توانست مدال برنز رشته‌ی اسنوبوردینگ را برای ایالات متحده به ارمغان بیاورد. کتاب «روی پاهای خودم» بیش از یک زندگی‌نامه‌ی شخصی است؛ این اثر گواهی است بر قدرت اراده‌ی انسان، نیروی درونی امید و توانایی نوشتن دوباره‌ی سرنوشت. داستان الهام‌بخش ایمی پردی یادآور می‌شود که باید رؤیاهای بزرگ در سر داشت، از محدودیت‌ها عبور کرد و روایت زندگی خویش را با ایمان و جسارت از نو نوشت.