کتاب هنر انسان شدن اثر کارل راجرز، ترجمه مهین میلانی، انتشارات فرهنگ نشر نو

کتاب «هنر انسان شدن» اثری از کارل راجرز است که نخستین بار در سال ۱۳۳۳ (۱۹۵۴ میلادی) منتشر شد. کارل راجرز، بنیان‌گذار جنبش روان‌شناسی انسان‌گرایانه، با معرفی مفهوم نوآورانه‌ی «درمان مراجع‌محور» تحولی بنیادین در شیوه‌های روان‌درمانی ایجاد کرد. در سال‌های اخیر، پیشرفت‌های چشمگیر در حوزه‌ی «روان‌داروشناسی»، به‌ویژه در ارتباط با داروهای ضدافسردگی مانند پروزاک، به شکل‌گیری روش‌های درمانی مبتنی بر دارو انجامیده است که هدف اصلی آن‌ها تسریع روند بهبودی بیماران عنوان می‌شود. با این حال، این رویکردهای دارویی در بسیاری موارد موجب شده‌اند تا ارتباط انسانی و عاطفی میان درمانگر و مراجع به حاشیه رانده شود. امروزه که اهمیت برقراری رابطه‌ی انسانی و تأثیر آن بر موفقیت فرآیند درمان دوباره در مرکز توجه متخصصان قرار گرفته است، اندیشه‌ها و آموزه‌های کارل راجرز در کتاب «هنر انسان شدن» بیش از هر زمان دیگری ارزشمند و راهگشا جلوه می‌کند. این اثر، یادآور جایگاه والای همدلی، درک متقابل و اصالت در رابطه‌ی درمانی است و می‌تواند راهنمایی مؤثر برای روان‌درمانگران، مشاوران و تمامی علاقه‌مندان به رشد فردی باشد.