کتاب یافتههای تازه از ایران باستان اثر والتر هینتس، ترجمه پرویز رجبی، انتشارات ققنوس
کتاب یافتههای تازه از ایران باستان اثر والتر هینتس، ترجمه پرویز رجبی، انتشارات ققنوس
ناشر : ققنوس
ضمانت بازگشت کالا - خرید آسان
وزیریقطع
۱۴۰۲سال انتشار شمسی
سلفونینوع جلد
والتر هینتس یکی از برجستهترین دانشمندان در میان دهها ایرانشناس بزرگ آلمانی است که در دو سدهی اخیر، پژوهشهای بنیادین و ماندگاری را به جهان ایرانشناسی عرضه کردهاند. هینتس (۱۹۰۶ تا ۱۹۹۲) از ایرانشناسان پرکار و نامدار بود که بهویژه در زمینهی خط و زبانهای ایرانی و تمدن ایلام تخصص داشت. او در شاخههای گوناگون مطالعات ایرانی، از جمله تاریخ و تمدن هخامنشیان و ساسانیان، زرتشتشناسی، کتیبهشناسی، تاریخ صفویه و دانش اوزان و مقادیر، پژوهشهایی عمیق و ارزشمند انجام داد و آثار او در قالب کتابها و مقالههای متعدد منتشر شد. با این حال، بسیاری از این دستاوردهای مهم در میان پژوهشگران و مردم ایران همچنان ناشناخته یا مهجور ماندهاند.
پس از سال ۱۹۶۰، والتر هینتس بیش از پیش به ایران باستان علاقهمند شد و بهتدریج از مطالعات خود دربارهی تاریخ دوران جدید فاصله گرفت. او از آن پس تمرکز علمیاش را بر پژوهش دربارهی تمدنها و زبانهای باستانی، بهویژه دوران هخامنشی و ایلام، معطوف کرد. با آنکه هینتس باستانشناس نبود، اما بهعنوان عضو مؤسسهی باستانشناسی آلمان نیز فعالیت داشت و در زمینههای تاریخی و زبانی ایران باستان سهمی قابلتوجه ایفا کرد.
هینتس در دوران تدریس خود شاگردان بسیاری را در حوزهی ایرانشناسی پرورش داد که هر یک برای روشنتر شدن جنبههایی از تاریخ و تمدن ایران، تحقیقاتی ماندگار بهجا گذاشتند. از میان آنان میتوان به هایده ماری کُخ، نویسندهی کتاب «از زبان داریوش»، اشاره کرد که با ترجمه و تحلیل گلنوشتههای ایلامی، مطالعهی تاریخ اقتصادی و اجتماعی هخامنشیان را آسانتر ساخت. همچنین نجات گویونچ، میرکمال بنیپور، پاول لوفت و هاینتس گئورگ میگود از دیگر شاگردان او بودند که در مکتب علمی «اشپولر، هینتس، رومر» پرورش یافتند.
در میان شاگردان برجستهی او، دکتر پرویز رجبی جایگاه ویژهای دارد؛ شخصیتی که نزدیک به چهارده سال نزد هینتس شاگردی کرد و پژوهشهای ارزشمندی چون «هزارههای گمشده» و «جشنهای ایرانی» را پدید آورد.
از آثار مهم والتر هینتس که به فارسی ترجمه شده است، میتوان به کتاب «دنیای گمشدهی عیلام» (با ترجمهی فیروز فیروزنیا، ۱۳۷۱) اشاره کرد. دیگر آثار شناختهشدهی او شامل «یافتههای تازه از ایران باستان»، «داریوش و ایرانیان»، «سفرنامهی ایران» و «فرمانروایی ایلام» است که هر کدام سهمی ارزشمند در گسترش دانش ایرانشناسی دارند.
والتر هینتس یکی از برجستهترین دانشمندان در میان دهها ایرانشناس بزرگ آلمانی است که در دو سدهی اخیر، پژوهشهای بنیادین و ماندگاری را به جهان ایرانشناسی عرضه کردهاند. هینتس (۱۹۰۶ تا ۱۹۹۲) از ایرانشناسان پرکار و نامدار بود که بهویژه در زمینهی خط و زبانهای ایرانی و تمدن ایلام تخصص داشت. او در شاخههای گوناگون مطالعات ایرانی، از جمله تاریخ و تمدن هخامنشیان و ساسانیان، زرتشتشناسی، کتیبهشناسی، تاریخ صفویه و دانش اوزان و مقادیر، پژوهشهایی عمیق و ارزشمند انجام داد و آثار او در قالب کتابها و مقالههای متعدد منتشر شد. با این حال، بسیاری از این دستاوردهای مهم در میان پژوهشگران و مردم ایران همچنان ناشناخته یا مهجور ماندهاند.
پس از سال ۱۹۶۰، والتر هینتس بیش از پیش به ایران باستان علاقهمند شد و بهتدریج از مطالعات خود دربارهی تاریخ دوران جدید فاصله گرفت. او از آن پس تمرکز علمیاش را بر پژوهش دربارهی تمدنها و زبانهای باستانی، بهویژه دوران هخامنشی و ایلام، معطوف کرد. با آنکه هینتس باستانشناس نبود، اما بهعنوان عضو مؤسسهی باستانشناسی آلمان نیز فعالیت داشت و در زمینههای تاریخی و زبانی ایران باستان سهمی قابلتوجه ایفا کرد.
هینتس در دوران تدریس خود شاگردان بسیاری را در حوزهی ایرانشناسی پرورش داد که هر یک برای روشنتر شدن جنبههایی از تاریخ و تمدن ایران، تحقیقاتی ماندگار بهجا گذاشتند. از میان آنان میتوان به هایده ماری کُخ، نویسندهی کتاب «از زبان داریوش»، اشاره کرد که با ترجمه و تحلیل گلنوشتههای ایلامی، مطالعهی تاریخ اقتصادی و اجتماعی هخامنشیان را آسانتر ساخت. همچنین نجات گویونچ، میرکمال بنیپور، پاول لوفت و هاینتس گئورگ میگود از دیگر شاگردان او بودند که در مکتب علمی «اشپولر، هینتس، رومر» پرورش یافتند.
در میان شاگردان برجستهی او، دکتر پرویز رجبی جایگاه ویژهای دارد؛ شخصیتی که نزدیک به چهارده سال نزد هینتس شاگردی کرد و پژوهشهای ارزشمندی چون «هزارههای گمشده» و «جشنهای ایرانی» را پدید آورد.
از آثار مهم والتر هینتس که به فارسی ترجمه شده است، میتوان به کتاب «دنیای گمشدهی عیلام» (با ترجمهی فیروز فیروزنیا، ۱۳۷۱) اشاره کرد. دیگر آثار شناختهشدهی او شامل «یافتههای تازه از ایران باستان»، «داریوش و ایرانیان»، «سفرنامهی ایران» و «فرمانروایی ایلام» است که هر کدام سهمی ارزشمند در گسترش دانش ایرانشناسی دارند.
دستههای مرتبط
کتابتاریختاریخ ایرانعلوم پایه و مهندسیباستانشناسیتاریختاریخ ایرانعلوم پایه و مهندسیباستانشناسیتاریخ ایرانباستانشناسی
تضمین کیفیت
محصول اصلی
پرداخت امن
ارسال سریع
پدیدآورندگان
برچسبهای مرتبط
کتاب یافتههای تازه از ایران باستان اثر والتر هینتس، ترجمه پرویز رجبی، انتشارات ققنوس