کتاب چه کسی از ویرجینیا وولف میترسد؟ اثر ادوارد آلبی، ترجمه سیامک گلشیری، انتشارات مروارید

کتاب چه کسی از ویرجینیا وولف میترسد؟ اثر ادوارد آلبی، ترجمه سیامک گلشیری، انتشارات مروارید
ناشر : مروارید

ضمانت بازگشت کالا - خرید آسان
رقعیقطع
180تعداد صفحه
شومیزنوع جلد
«دوازده بار در هفته»، پاسخی است که اوتا هاگن در برابر این پرسش میدهد: چند بار مایل است نقش «مارتا» را در نمایشنامه «چه کسی از ویرجینیا وولف میترسد؟» بازی کند. همانگونه که اشتیاق او پایانناپذیر است، تماشاگران و منتقدان نیز از این اثر شگفتانگیز سیر نمیشوند. این نمایشنامه، کمدیای سیاه و تلخ است که داستان زن و شوهری به نام «مارتا» و «جورج» را در شبی پرخطر و درعینحال سرگرمکننده روایت میکند. در انتهای شب، افشایی حیرتانگیز و دردناک اوج درام را رقم میزند؛ نقطهای که سالیان سال مخاطبان را در بهت و شگفتی فروبرده است.
بهگفته مجله نیوزویک، این اثر با دیالوگهای تند و تیز، صراحت بیپرده و دوری از هرگونه ظاهرسازی اجتماعی، یکی از برجستهترین و اصیلترین آثار هنری قرن است؛ تجربهای نیرومند که با شوکهای بازشناسانه و هیجان دراماتیک خود، در ذهن تماشاگر ماندگار میشود.
ادوارد آلبی، همانند آرتور میلر، تنسی ویلیامز و یوجین اونیل، از بزرگترین نمایشنامهنویسان معاصر آمریکا بهشمار میآید. او با خلق این اثر و دیگر نمایشنامههایش، جنبشی تازه در ادبیات نمایشی آمریکا پدید آورد که از حیث نوجویی و عمق انسانی، همتراز آثار ساموئل بکت و هارولد پینتر در اروپا است.
نمایشنامه «چه کسی از ویرجینیا وولف میترسد؟» (۱۹۶۲) از برجستهترین آثار تاریخ تئاتر جهان محسوب میشود. داستان با دعوت یک زوج میانسال از زوجی جوان آغاز میشود؛ شبی دیروقت که گفتوگوهایی طولانی تا بامداد ادامه مییابد. در خلال این گفتوگوها، زندگی ویران و عریان شخصیتها آشکار میشود. عشقها، نفرتها و رازهای پنهان در لایههایی از طنز گزنده درهم میتند و سرانجام جهانی از حقیقت و توهم را پیش روی تماشاگر میگشاید؛ روایتی فراموشنشدنی که هنوز طنین آن در تئاتر جهان شنیده میشود.
«دوازده بار در هفته»، پاسخی است که اوتا هاگن در برابر این پرسش میدهد: چند بار مایل است نقش «مارتا» را در نمایشنامه «چه کسی از ویرجینیا وولف میترسد؟» بازی کند. همانگونه که اشتیاق او پایانناپذیر است، تماشاگران و منتقدان نیز از این اثر شگفتانگیز سیر نمیشوند. این نمایشنامه، کمدیای سیاه و تلخ است که داستان زن و شوهری به نام «مارتا» و «جورج» را در شبی پرخطر و درعینحال سرگرمکننده روایت میکند. در انتهای شب، افشایی حیرتانگیز و دردناک اوج درام را رقم میزند؛ نقطهای که سالیان سال مخاطبان را در بهت و شگفتی فروبرده است.
بهگفته مجله نیوزویک، این اثر با دیالوگهای تند و تیز، صراحت بیپرده و دوری از هرگونه ظاهرسازی اجتماعی، یکی از برجستهترین و اصیلترین آثار هنری قرن است؛ تجربهای نیرومند که با شوکهای بازشناسانه و هیجان دراماتیک خود، در ذهن تماشاگر ماندگار میشود.
ادوارد آلبی، همانند آرتور میلر، تنسی ویلیامز و یوجین اونیل، از بزرگترین نمایشنامهنویسان معاصر آمریکا بهشمار میآید. او با خلق این اثر و دیگر نمایشنامههایش، جنبشی تازه در ادبیات نمایشی آمریکا پدید آورد که از حیث نوجویی و عمق انسانی، همتراز آثار ساموئل بکت و هارولد پینتر در اروپا است.
نمایشنامه «چه کسی از ویرجینیا وولف میترسد؟» (۱۹۶۲) از برجستهترین آثار تاریخ تئاتر جهان محسوب میشود. داستان با دعوت یک زوج میانسال از زوجی جوان آغاز میشود؛ شبی دیروقت که گفتوگوهایی طولانی تا بامداد ادامه مییابد. در خلال این گفتوگوها، زندگی ویران و عریان شخصیتها آشکار میشود. عشقها، نفرتها و رازهای پنهان در لایههایی از طنز گزنده درهم میتند و سرانجام جهانی از حقیقت و توهم را پیش روی تماشاگر میگشاید؛ روایتی فراموشنشدنی که هنوز طنین آن در تئاتر جهان شنیده میشود.
دستههای مرتبط
تضمین کیفیت
محصول اصلی
پرداخت امن
ارسال سریع
پدیدآورندگان
کتاب چه کسی از ویرجینیا وولف میترسد؟ اثر ادوارد آلبی، ترجمه سیامک گلشیری، انتشارات مروارید

