کتاب شب‌های روشن اثر فئودور داستایفسکی، ترجمه پرویز همتیان بروجنی، انتشارات امیرکبیر

کتاب «شب‌های روشن» اثری ماندگار از فئودور داستایفسکی است که نخستین‌بار در سال ۱۸۴۸ منتشر شد. این رمان کوتاه در شهر سن‌پترزبورگ جریان دارد و داستان مردی جوان را روایت می‌کند که با بی‌قراری‌ها و تنهایی‌های درونی خود دست و پنجه نرم می‌کند. در «شب‌های روشن»، داستایفسکی با نثری لطیف و روایتی روان، رنج و احساس گناه برخاسته از عشقی یک‌طرفه را به‌زیبایی واکاوی می‌کند. دو شخصیت اصلی داستان، هر دو درگیر حسی عمیق از بیگانگی و تنهایی‌اند؛ احساسی که سرنوشت آن‌ها را به طرز ظریفی در یک مسیر مشترک قرار می‌دهد. این رمان، آمیزه‌ای تأثیرگذار از رمانتیسم و رئالیسم است و با توصیف‌های شاعرانه و نگاه انسان‌محور نویسنده، به‌نرمی عواطف و احساسات خواننده را لمس می‌کند. «شب‌های روشن» از آن دست آثار داستایفسکی است که با وجود کوتاهی، عمقی شگرف و مضمونی جاودانه دارد.