کتاب حماسه گیلگمش اثر ن ک ساندرز، ترجمه محمد اسماعیل فلزی، انتشارات هیرمند

کتاب «حماسه گیلگمش» شعری حماسی از دوران درخشان تمدن کهن بین‌النهرین است که به‌عنوان قدیمی‌ترین اثر بزرگ ادبیِ به‌جامانده از جهان باستان شناخته می‌شود. این مجموعه شعر ارزشمند و ماندگار، کهن‌ترین حماسه جهان به‌شمار می‌آید و با دقتی وسواس‌گونه بر لوح‌های گِلی نگاشته شده است؛ لوح‌هایی که قدمت آن‌ها به بیش از چهار هزار سال پیش بازمی‌گردد. «حماسه گیلگمش» روایتگر سرگذشت و ماجراجویی‌های قهرمانانه گیلگمش، پادشاه اوروک، و سفر دشوار و طاقت‌فرسای او تا انتهای جهان برای کشف راز جاودانگی است. این اثر برجسته ادبی، علاوه بر پرداختن به مفاهیمی چون خانواده، دوستی و مسئولیت‌های پادشاهان، به یکی از بنیادی‌ترین دغدغه‌های انسان می‌پردازد: تلاش همیشگی بشر در برابر ترس از مرگ و جست‌وجوی معنای زندگی جاودانه.