کتاب دور دنیای فلسفه در هشت روز اثر مجموعهٔ نویسندگان، ترجمه شهاب الدین عباسی، انتشارات خزه

فلسفهٔ شرقی یکی از کهن‌ترین شیوه‌های اندیشیدن در تاریخ بشر است و ریشه‌ای عمیق در شکل‌گیری تفکر انسانی دارد. امروزه گرایش مردم به سوی رویکرد یکپارچه و جامع اندیشهٔ شرقی رو به افزایش است، هرچند این توجه غالباً به شکلی کلی، مبهم و بدون دقت کافی دنبال می‌شود. کتاب «دور دنیای فلسفه در هشت روز» که ترجمه‌ای از دو اثر مستقل است، توانسته فلسفهٔ شرق را در کنار فلسفهٔ غرب به‌خوبی معرفی کند و هر دو سنت فکری را به شکلی متوازن و قابل فهم به مخاطب عرضه نماید. تمرکز اصلی این کتاب بر فلسفهٔ هند و فلسفهٔ چین به‌عنوان دو سرچشمهٔ تأثیرگذار و دیرینهٔ اندیشهٔ شرقی است. در بخش مربوط به مشرق‌زمین، نویسنده ضمن تشریح شاخه‌های پیچیدهٔ بودیسم در هند، سنت‌های کنفوسیوسی و آموزه‌های تائو در چین، تفاوت‌های بنیادی این نظام‌های فکری را با برداشت‌های غربی از حقیقت و جهان توضیح می‌دهد. این کتاب همچنین تصویری روشن از نگاه شرقی به واقعیت نهایی، تأکید بر اخلاق ایثارگرانه و جست‌وجوی مداوم برای دستیابی به روشنگری ارائه می‌کند. «دور دنیای فلسفه در هشت روز؛ سفری به چند هزار سال تاریخ اندیشه در غرب و شرق» اثری جامع برای علاقه‌مندان به فلسفه است؛ راهنمایی ایده‌آل برای کسانی که می‌خواهند هم‌زمان با مبانی تاریخی و فلسفی فرهنگ‌های شرقی و غربی آشنا شوند و آنها را به شکل دقیق و مقایسه‌ای درک کنند. این کتاب از دو بخش اصلی تشکیل شده است: «تاریخ فلسفهٔ غرب» و «تاریخ فلسفهٔ شرق». بخش نخست با اندیشه‌های فلسفی مصر باستان آغاز می‌شود و تا نظریه‌های واقع‌گرایانه در دوره‌های متأخر ادامه پیدا می‌کند. بخش دوم با طرح پرسش‌ها و مقایسه‌هایی میان فلسفهٔ شرقی و فلسفهٔ غربی، مسیر خود را از آموزه‌های هند باستان آغاز کرده و نهایتاً با بررسی سنت‌های فکری چین به پایان می‌رسد. این ترکیب منحصر به فرد، کتاب را به مرجعی ارزشمند برای پژوهشگران، دانشجویان و تمام علاقه‌مندان به فلسفه شرق و غرب تبدیل کرده است.