کتاب دختران زمستان اثر لاوری هالس اندرسن، ترجمه هما قناد، انتشارات میلکان

کتاب «دختران زمستان» رمانی نوشته‌ی «لاوری هالس اندرسن» است که نخستین‌بار در سال ۲۰۰۹ منتشر شد. این اثر تکان‌دهنده، داستانی درباره‌ی نوعی حاد از اختلال «بی‌اشتهایی عصبی»، آسیب‌رسانی به خود، خانواده‌های ناسالم و مرگ یکی از دوستان دوران کودکی را در بر دارد. در این رمان، شخصیت اصلی یعنی «لیا» درمی‌یابد که پیکر بی‌جان بهترین دوستش، «کاسی»، در اتاقی از یک متل کشف شده است. اما او راز مهمی را پنهان می‌کند؛ اینکه «کاسی» پس از شش ماه سکوت، تنها دو روز پیش از مرگش، سی‌وسه بار با «لیا» تماس گرفته بود، بدون آن‌که حتی یک‌بار پاسخی دریافت کند. «لاوری هالس اندرسن» با روایت تأثیرگذار خود، مخاطب را به درون ذهن و تجربه‌های دردناک «لیا» و «کاسی» می‌برد تا نشان دهد اختلال «بی‌اشتهایی عصبی» چگونه می‌تواند تمام جنبه‌های زندگی فرد مبتلا را در بر گیرد و تا مرز رقابتی مرگبار میان دوستان پیش برود. این رمان نگاهی عمیق و انسانی به رنج پنهان نوجوانان درگیر با مشکلات روانی و اجتماعی دارد.