کتاب تئاتر مستند اثر محمد منعم، انتشارات بیدگل

تئاتر مستند در سال‌های اخیر به یکی از گونه‌های پرطرفدار و تأثیرگذار تئاتر در سراسر جهان تبدیل شده است. از آلمان، زادگاه اصلی این نوع تئاتر، گرفته تا آمریکا و حتی قاره‌ی آفریقا، می‌توان نمونه‌های متنوعی از تئاتر مستند را مشاهده کرد. با این حال، پرسش مهم این است که ما تا چه اندازه تئاتر مستند و بنیان‌های نظری آن را می‌شناسیم؟ پاسخ صادقانه این است: تقریباً هیچ. کتاب «تئاتر مستند» مجموعه‌ای از مقالات معتبر و به‌روز درباره‌ی این گونه‌ی نمایشی است که از منابع گوناگون گردآوری و به فارسی ترجمه شده است. در این مجموعه، مسیر شکل‌گیری و تحول تئاتر مستند از آغاز در آلمان تا گسترش آن در دیگر کشورهای جهان ــ که امروزه این نوع تئاتر در آن‌ها رواج دارد ــ با دقت بررسی می‌شود. این کتاب همچنین با نشان دادن دگرگونی‌های فرمی و محتوایی که در گذر زمان و با جابه‌جایی‌های جغرافیایی در متون مستند به‌وجود آمده، برداشت کلاسیکی را که از تئاتر مستند داریم کنار می‌گذارد و مخاطب را با تعریف تازه و مدرن این نوع تئاتر آشنا می‌کند. به بیان دیگر، خواننده در این اثر با مبانی نظری تئاتر مستند، روند تحول و تنوع جنبه‌های گوناگون آن و نیز با شکل و محتوای امروزی و رایج این شاخه از هنر تئاتر آشنا می‌شود.