کتاب ایهام در طبیعت و هنر اثر ر ل گریگوری، ترجمه پرتو اشراق، انتشارات ناهید

کتاب حاضر ویژه علاقه‌مندان به مباحث هنری و علمی نگاشته شده و در آن نویسندگان با دقت به موضوع «ایهام در طبیعت و هنر» پرداخته‌اند. هدف اصلی اثر، معرفی زاویه‌ای تازه از نگاه به جهان پیرامون و ارائه رویکردی متفاوت به مخاطب است؛ رویکردی که پیوند میان علم و هنر را از دریچه‌ی ایهام به تصویر می‌کشد. این کتاب در شش فصل تنظیم شده است که هر یک با عنوانی مشخص، بخشی از مسیر فکری نویسندگان را نمایان می‌سازد: ۱. مغز درمانده ۲. چشم خطاکار ۳. طبیعت فریبکار ۴. ایهام و فرهنگ ۵. ایهام و هنر ۶. در ستایش ایهام ساختار منسجم کتاب و تنوع موضوعات آن، مخاطب را با جلوه‌های گوناگون ایهام آشنا می‌سازد و نشان می‌دهد که چگونه این مفهوم می‌تواند پلی میان طبیعت، فرهنگ و هنر ایجاد کند.