کتاب مهمانی هیولاهای دندان اثر هارا رایکو، ترجمه حسام سبحانی طهرانی، انتشارات میچکا

یکی از چالش‌های اصلی والدین در زمان معاینه دندانپزشکی کودکان، ترس و اضطراب آن‌هاست. برای کاهش این استرس، پیشنهاد می‌کنیم پیش از مراجعه به دندانپزشک اطفال، این داستان جذاب را برای فرزندان عزیزتان بخوانید و از اثرات جادویی آن بر رفتارشان شگفت‌زده شوید. این داستان تخیلی بر پایه واقعیت نوشته شده و می‌تواند ترس و نگرانی کودکان از دندانپزشکی را به اشتیاق و همکاری تبدیل کند. در پایان داستان، نامه‌ای از دکتر رایکو، راوی و دندانپزشک واقعی ژاپنی، به کودکان وجود دارد که در آن توضیح می‌دهد چگونه با تعریف این داستان توانسته است ترس بچه‌ها را به علاقه‌ای واقعی برای همکاری در حین درمان تبدیل کند. تأثیر این داستان تنها به رفع ترس از دندانپزشک محدود نمی‌شود، بلکه کودکان را به مسواک زدن منظم و مراقبت از دندان‌هایشان نیز تشویق می‌کند. این کتاب برگزیده فهرست لاک‌پشت پرنده است و انتشارات میچکا با کسب حق انحصاری نشر اثر، آن را به زبان فارسی منتشر کرده است. همچنین نسخه کارتونی همین داستان به زبان فارسی نیز همراه کتاب ارائه می‌شود. شایان ذکر است که این اثر به‌عنوان کتابی مناسب از سوی سامانه کنترل کیفیت منابع آموزشی و تربیتی مکتوبِ سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی وزارت آموزش و پرورش کشور انتخاب شده است.