کتاب نسیمی که بر ستاره‌ای وزید اثر جونگ میونگ لی، ترجمه مژگان رنجبر، انتشارات نشر نون

رمان «نسیمی که بر ستاره‌ای وزید» نوشته‌ی جونگ میونگ لی، اثری تأثیرگذار و پررمز و راز است که نخستین بار در سال ۲۰۱۴ منتشر شد. داستان، با معرفی واتانابه یوییچی، افسر جوان و اهل مطالعه آغاز می‌شود؛ مردی که مأموریت دارد در مورد قتلی مرموز در زندان تحقیق کند. قربانی این جنایت، سوگی‌یاما، افسری است که همه در زندان از او می‌ترسیدند و هیچ‌کس از او دل خوشی نداشت. هنوز تحقیقات در مراحل ابتدایی است که یکی از زندانیان به قتل اعتراف می‌کند؛ اما واتانابه که ذهنی دقیق و پرسشگر دارد، به‌سادگی قانع نمی‌شود. او پس از بازجویی از مظنون اصلی و دیدار با شاعری کره‌ای و بااستعداد به نام یون دانگ جو، به تدریج درمی‌یابد که سوگی‌یاما تنها همان چهره‌ی خشن و تیره‌ای که دیگران می‌دیدند نبوده است. با پیش رفتن تحقیقات، واتانابه آرام‌آرام متوجه می‌شود در پسِ این دیوارهای تاریک و فضای خشن زندان، حقیقتی تلخ‌تر و پیچیده‌تر نهفته است. این رمان با ترکیب جذابِ رمزآلودی، تأملات انسانی و نگاهی شاعرانه به وجدان و حقیقت، مخاطب را تا پایان درگیر می‌کند.