کتاب کاپیتالیسم: آرمان ناشناخته اثر آین رند، ترجمه ابوالفضل حقیری قزوینی، انتشارات تمدن علمی

پایه‌های سرمایه‌داری که از دید بسیاری عامل فروپاشی دنیای مدرن به شمار می‌آید، متزلزل شده است. کتاب «کاپیتالیسم: آرمان ناشناخته» نگاهی چالش‌برانگیز به جامعه مدرن دارد و اثری است از یکی از جنجالی‌ترین و اثرگذارترین روشنفکران صحنه فکری آمریکا. این نسخه با دو مقاله اختصاصی از آین رند همراه است که در چاپ گالینگور موجود نبود: «تخریب اجماع» که دیدگاه‌های عینیت‌گرایان را درباره جنگ ویتنام و نظام خدمت اجباری شرح می‌دهد، و «مرثیه‌ای برای انسان» که پاسخی انتقادی به بخشنامه پاپی Progresso Populorum محسوب می‌شود. این کتاب نقطه‌ای است که آین رند در آن سرمایه‌داری را با نظام‌های حکومتی مختلف مقایسه می‌کند. او با دقت سازوکار سرمایه‌داری و تفاوت آن با نظام‌های مداخله‌گرایانه و حتی کمونیسم را تحلیل کرده و نشان می‌دهد چگونه هر یک بر شکل‌گیری جامعه بشری اثر می‌گذارند. آین رند، متولد ۲ فوریه ۱۹۰۵، نخستین رمان خود را با عنوان «ما زنده‌ایم» در سال ۱۹۳۶ منتشر کرد. او با معرفی فلسفه خاص خود، یعنی «عینیت‌گرایی»، توانست نگاه میلیون‌ها مخاطب در سراسر جهان را به خود جلب کند. این فلسفه که تلفیقی از عقل‌گرایی، فردگرایی و دفاع از آزادی اقتصادی است، در سه کتاب غیرداستانی او به روشنی بیان شده است: «مقدمه‌ای بر معرفت‌شناسی عینیت‌گرا»، «فضیلت خودخواهی» و «سرمایه‌داری: آرمان ناشناخته». این مجموعه نه‌تنها یکی از منابع اصلی برای شناخت اندیشه‌های آین رند است، بلکه برای هر خواننده علاقه‌مند به فلسفه، اقتصاد و جامعه مدرن منبعی ارزشمند و الهام‌بخش به شمار می‌رود.