کتاب شرکای جرم اثر آگاتا کریستی، ترجمه فائزه اسکندری، انتشارات هرمس

کتاب «شرکای جرم» مجموعه‌ای خواندنی از داستان‌های کوتاه اثر آگاتا کریستی است که نخستین‌بار در سال ۱۹۲۹ منتشر شد. در این اثر، تامی و تاپنس برسفورد، زوجی ماجراجو و پرانرژی، در پی تجربه‌ای تازه و هیجان‌انگیز هستند. هنگامی‌که از آن‌ها خواسته می‌شود مسئولیت اداره‌ی «آژانس کارآگاهی بین‌المللی بلانت» را بر عهده بگیرند، بی‌درنگ موافقت می‌کنند و ماجراجویی جدیدشان آغاز می‌شود. نخستین پرونده‌ی این دو کارآگاه، یافتن و بازگرداندن مرواریدی صورتی‌رنگ است که با موفقیت به پایان می‌رسد. پس از آن، پرونده‌های تازه یکی پس از دیگری راه را به دفتر آن‌ها باز می‌کنند: از ماجرای حمله با چاقو در زمین گلف سانینگدیل گرفته تا پیام‌های مرموزی که در ستون‌های شخصی روزنامه‌ها منتشر می‌شود، و حتی جعبه‌ای پر از شکلات‌های زهرآلود که رازی خطرناک در خود پنهان دارد. اما پرسش اصلی اینجاست: آیا تامی و تاپنس خواهند توانست به شعار خود ــ «حل‌کردن همه‌ی پرونده‌ها در ۲۴ ساعت» ــ وفادار بمانند و راز همه‌ی این معماهای پیچیده را کشف کنند؟