کتاب 54 دام در روابط بین زن و شوهر اثر آلن فی، ترجمه شمس الدین حسینی، انتشارات نسل نواندیش

اگر احساس می‌کنید رابطه‌تان در معرض خطر قرار گرفته، طراوت گذشته خود را از دست داده و به یکنواختی و کسالت کشیده شده است، یا حتی اگر رابطه‌ نسبتاً خوبی دارید اما مطمئنید می‌تواند بهتر از این باشد، خواندن کتاب «۵۴ دام در روابط بین زن و شوهر» اثر آلن فی را از دست ندهید. واقعیت این است که بسیاری از رابطه‌ها کارآمد نیستند یا سال‌هاست کارایی خود را از دست داده‌اند. این روابط هرچند ممکن است هنوز ادامه داشته باشند، اما به‌ اندازه‌ای که باید رضایت‌بخش و پویا نیستند. پرسش مهم اینجاست که چرا چنین می‌شود؟ پاسخ ساده است: بیشتر زوج‌ها نمی‌دانند چگونه باید رفتار کنند تا رابطه‌شان کارآمد، سالم و پایدار بماند. بسیاری از افراد بدون آن‌که مهارت‌های ضروری برای ایجاد و حفظ رابطه‌ای مؤثر را بیاموزند، زندگی مشترک خود را ادامه می‌دهند. کتاب «۵۴ دام در روابط بین زن و شوهر» (Making it as a Couple) دقیقاً به این نیاز پاسخ می‌دهد. اصول مطرح‌شده در این کتاب، همان‌طور که به زوج‌های بی‌شماری در مطب نویسنده کمک کرده، می‌تواند به شما نیز بیاموزد چگونه مهارت‌های ارتباطی لازم را به‌ دست آورید و رابطه‌ خود را تا حد ممکن بهبود بخشید. با به‌کارگیری این مهارت‌ها که بر پایه‌ی تازه‌ترین یافته‌های روان‌شناسی ارتباطی طراحی شده‌اند، خواهید دید حتی رابطه‌ای که سال‌ها گرفتار ناکامی و نارضایتی بوده است، می‌تواند در مدت‌زمانی کوتاه شکوفا شود، بهبود یابد و رشد کند.