کتاب صحن فیروزه اثر فاطمه نانی زاد، انتشارات شهرستان ادب

کتاب «صحن فیروزه» مجموعه‌ای از اشعار عمدتاً آیینی است. با این‌که به‌ باور من سرودن شعر آیینی در روزگار امروز کاری ساده به‌ شمار نمی‌آید، اما هنوز شاعرانی هستند که می‌کوشند توانایی و ذوق خود را در این عرصه بیازمایند. برای بیشتر ما، واقعه عاشورا و دیگر رخدادهای مذهبی و تاریخی بارها از زبان‌های گوناگون روایت شده‌اند، اما جلوه هنر شاعر در آن است که بتواند در شعر آیینی خویش فضاهایی تازه و متنوع بیافریند. او باید ذهن و احساس خواننده را از مفهومی که شاید تازگی ادبی خود را از دست داده است، به سوی تجربه‌ای نو و بدیع پیوند زند؛ تجربه‌ای که می‌تواند برگرفته از خاطرات کودکی، تصویری تازه از طبیعت، یا دریافت و احساس شخصی و متفاوت نسبت به دیگران باشد. در چنین حالتی، شعر آیینی نه تکرار مکررات، بلکه بازآفرینی روح ایمان و احساس انسانی در زبانی امروزی و خلاقانه است.