کتاب سرزمین دختران فراموش‌شده اثر ارین انترادا کلی، ترجمه شهلا انتظاریان، انتشارات داستان جمعه

رمان «سرزمین دختران فراموش‌شده» نوشته‌ی «ارین انترادا کلی» اثری احساسی و تأثیرگذار است که نخستین‌بار در سال ۲۰۱۶ منتشر شد. داستان کتاب حول زندگی دختری به نام «سول» می‌چرخد؛ دختری که همیشه در پناه داستان‌هایی که خود می‌آفریند، آرامش می‌یابد؛ درست همان کاری که روزگاری مادرش انجام می‌داد. در پنج سال گذشته، از زمانی‌که مادر و خواهرش را از دست داده و پدرش او و خواهر کوچک‌ترش را از فیلیپین به ایالت لوییزیانا آورده است، «سول» بیش از هر زمان دیگری به این پناهگاه خیالی نیاز داشته است. اما پس از رفتن پدر، تنها چیزی که برای او و «مینگ» باقی می‌ماند، مادرخوانده‌ای بی‌رحم به نام «ویا» است. در تمام این مدت، «سول» خود را وقف مراقبت از «مینگ» کرده، اما اکنون «مینگ» باور دارد که خاله «یاو» به‌زودی خواهد آمد و آن‌ها را نجات خواهد داد. پرسش اصلی داستان این است که آیا «سول» می‌تواند از خواهرش در برابر امیدی که شاید هرگز محقق نشود نیز محافظت کند؟ رمان «سرزمین دختران فراموش‌شده» با تمرکز بر مفاهیمی چون عشق، خانواده، رنج و امید، مخاطب را به جهانی سرشار از احساس و مبارزه درونی می‌برد.