کتاب دانشنامه عکاسی فوکال اثر مایکل آر پرس، ترجمه حامد زمانی گندمانی، انتشارات کتاب پرگار

ساختار این کتاب با هدف فراهم‌کردن منبعی جامع، فشرده و کارآمد برای به‌اشتراک‌گذاری گستره‌ی وسیع عکاسی تدوین شده است. محتوای آن به‌صورت داستانی نگاشته شده تا مطالب نه‌تنها از دیدگاه نظری، بلکه از منظر عملی نیز مورد بررسی قرار گیرند. در مقایسه با دانشنامه‌های متعارف، این کتاب با رویکردی متفاوت، موضوعات را بر پایه‌ی بن‌مایه‌ها سامان داده است، نه بر اساس ترتیب حروف الفبا؛ به همین دلیل، اثری متمایز و منبعی ارزشمند در عصر الکترونیک در دسترس علاقه‌مندان و پژوهشگران حوزه‌ی عکاسی قرار می‌دهد.