کتاب بنیانی علمی برای جهان عقلانی اثر پائول دیویس، ترجمه محمدابراهیم محجوب، انتشارات گمان

کتاب «بنیانی علمی برای جهانی عقلانی» نوشته‌ی «پال دیویس» اثری است که نخستین‌بار در سال ۱۳۷۱ (۱۹۹۲ میلادی) منتشر شد. این اثر پرسش‌های ژرفی مطرح می‌کند؛ آیا ما تنها ایده‌هایی در ذهن خداوندیم؟ یا صورت‌هایی افلاطونی در یکی از بی‌پایان جهان‌ها؟ دیویس در این کتاب به‌طور گسترده به بررسی نظریه‌های مرتبط با پیدایش و سرنوشت جهان، ماهیت فضا و زمان، و مسئله‌ی آفرینش از طریق طراحی یا شانس می‌پردازد. او خوانندگان را با برخی از مهم‌ترین و الهام‌بخش‌ترین اندیشه‌های «افلاطون»، «ارسطو»، «آکویناس»، «نیوتن»، «هویل» و «هاکینز» آشنا می‌سازد و پلی میان فلسفه و علم برقرار می‌کند. در این اثر، مفاهیمی همچون کوارک‌ها، «نظریه‌ی یکپارچه‌ی بزرگ»، «نظریه‌ی آشوب» و «کیهان‌شناسی کوانتومی» مورد ارزیابی دوباره قرار می‌گیرند. با این حال، وجه متمایز کتاب در کاوش‌های دقیق و گسترده‌ی دیویس در حوزه‌ی علوم کامپیوتر و ریاضیات نهفته است؛ جایی که او با بهره‌گیری از این دو عرصه، تصویری تازه و غنی از ماهیت پیچیدگی جهان ارائه می‌دهد و تلاش می‌کند پایه‌ای علمی برای فهم اخلاقی از هستی ترسیم کند.