کتاب کودتا اثر یرواند آبراهامیان، ترجمه محمد ابراهیم فتاحی، انتشارات نشر نی

کتاب «کودتا» اثر نویسنده برجسته تاریخ معاصر ایران، یرواند آبراهامیان، یکی از مهم‌ترین آثار تحلیلی درباره یکی از نقاط عطف تاریخ معاصر کشور است. این کتاب به بررسی دقیق کودتای ۲۸ مرداد سال ۱۳۳۲ می‌پردازد؛ رخدادی که در جریان آن، دولت دکتر محمد مصدق سرنگون شد و محمدرضا شاه پهلوی بار دیگر با شیوه‌ای استبدادی حکومت را در دست گرفت. آبراهامیان در «کودتا» با محوریت مسئله نفت و روند ملی شدن این صنعت، به بررسی عوامل داخلی و خارجی مؤثر در وقوع این رویداد تاریخی می‌پردازد. او به نقش قدرت‌های اروپایی، به‌ویژه بریتانیا، و همچنین مداخله آمریکا در امور سیاسی ایران اشاره کرده و تأثیر مستقیم این روابط بر سرنوشت کشور را تحلیل می‌کند. کتاب در چهار فصل تنظیم شده است که عبارت‌اند از: ۱. ملی شدن صنعت نفت ۲. مذاکرات انگلیس و آمریکا ۳. کودتا ۴. میراث آبراهامیان در این اثر با تکیه بر اسناد تاریخی و تحلیل دقیق شرایط سیاسی آن دوران، پرده از بسیاری از رازهای پنهان کودتای ۲۸ مرداد برمی‌دارد. او نقش قدرت‌های بیگانه و تأثیر تبلیغات سیاسی را در شکل‌گیری افکار عمومی آن دوره به‌خوبی تبیین می‌کند. «کودتا» کتابی است خواندنی و مستند برای همه علاقه‌مندان به تاریخ معاصر ایران؛ اثری که با نثری روان و دیدگاهی تحلیلی، برای پژوهشگران، دانشجویان و علاقه‌مندان به شناخت دقیق و کارشناسانه از تاریخ ایران، منبعی ارزشمند به شمار می‌آید.