کتاب هویت ملی در قصه‌های عامه دوره صفویه اثر محمد حنیف، انتشارات علمی و فرهنگی

کتاب «هویت ملی در قصه‌های عامه دوره صفویه» با هدف روشن ساختن جنبه‌های فرهنگی، اجتماعی و نگرش‌های فکری و عاطفی مردم در دوران صفویان، در دو بخش «کتبی» و «شفاهی» مورد بررسی قرار گرفته است. این پژوهش در تلاش است تا ابعاد گوناگون هویت ملی ایرانیان در قصه‌های عامه این دوره را تحلیل کند و تصویری روشن از زندگی فرهنگی جامعه صفوی ارائه دهد. فصول کتاب شامل «هویت»، «قصه عامه و داستان‌سرایی دوره صفوی»، «هویت ملی دوره صفوی در قصه‌های شفاهی» و «هویت ملی در قصه‌های مکتوب دوره صفوی» است. اجرای این پژوهش دو سال به طول انجامیده و گردآوری بخش شفاهی آن برای نخستین‌بار در این حوزه صورت گرفته است. هدف اصلی کتاب «هویت ملی در قصه‌های عامه دوره صفوی» شناخت، تحلیل و تبیین وجوه مختلف هویت ملی در آثار روایی مردمی این دوره است. نویسنده بر این باور است که قصه‌های عامه، علاوه بر ارزش تاریخی، از نظر زبانی نیز جایگاهی ویژه دارند و می‌توانند در شناخت زبان، اندیشه و احساس مردم آن دوران نقش بسزایی ایفا کنند. به گفته حنیف، پژوهش و بررسی قصه‌های کهن و عامه، از دو جنبه تاریخی و زبانی اهمیت فراوانی دارد. او معتقد است مطالعه و تحلیل این آثار، نه‌تنها گنجینه واژگان نویسندگان و پژوهشگران را غنی‌تر می‌سازد، بلکه از منظر روان‌شناسی و معماری زبان نیز اهمیت چشمگیری دارد.