کتاب آغاز و فرجام سومریان اثر لئونارد وولی، ترجمه همایون صنعتی زاده، انتشارات گستره

کتاب «آشنایی با آغاز و فرجام سومریان» نوشته «لئونارد وولی» توسط انتشارات گستره منتشر شده است. این اثر به بررسی یکی از کهن‌ترین تمدن‌های بشری، یعنی تمدن سومر، می‌پردازد. سومر به‌عنوان قدیمی‌ترین تمدن شناخته‌شده در ناحیه تاریخی بین‌النهرین جنوبی ـ واقع در جنوب مرکزی عراق امروزی ـ شناخته می‌شود. ظهور این تمدن در دوران کالکولیتیک و اوایل عصر برنز، یعنی میان هزاره‌های ششم و پنجم پیش از میلاد، صورت گرفته است. تمدن سومر همانند عیلامِ نزدیک، در کنار تمدن‌های بزرگ مصر، دره سند، چین، کارال سوپه و آمریکای شمالی، از مهم‌ترین مهدهای تمدن در تاریخ بشر به شمار می‌رود. کشاورزان سومری که در امتداد دره‌های حاصل‌خیز رودخانه‌های دجله و فرات سکونت داشتند، به کشت غلات و انواع محصولات کشاورزی می‌پرداختند. مازاد محصولات آنان این امکان را فراهم کرد تا شهرک‌های بزرگ و ساختارهای شهری پیشرفته‌ای شکل گیرد. قدیمی‌ترین متون و نوشته‌های شناخته‌شده جهان از شهرهای کهن سومری، به‌ویژه «اوروک» و «جَمدَت نصر»، به دست آمده است. قدمت این الواح ارزشمند به چند هزار سال پیش از میلاد مسیح بازمی‌گردد و میراثی گران‌بها از آغاز تاریخ مکتوب بشر به شمار می‌آید.