کتاب معراج‌نگاری نسخه‌های خطی تا نقاشی‌های مردمی اثر هلنا شین دشتگل، انتشارات علمی و فرهنگی

این کتاب به بررسی جنبه‌های تصویرسازی حضرت محمد (ص) در دوره‌های مختلف تاریخ نقاشی ایران، از کهن‌ترین روزگار تا دوران خیال‌نگاری عصر قاجار می‌پردازد. در این پژوهش، سیر چندصدساله‌ی پیکرنمایی حضرت محمد (ص) و روایت معراج ایشان، بر پایه‌ی اخبار و منابع تاریخی، در میان دیوان‌های شعر، متون دینی و تاریخی، و همچنین در کتاب‌های خطی و مصور مورد بررسی و تحلیل قرار گرفته است. هدف این جست‌وجو، مطالعه‌ی تحولات هنری و مفهومیِ تصویر حضرت محمد (ص) در بستر هنر ایرانی و اسلامی است؛ از نمودهای رسمی و کتاب‌آرایی گرفته تا گرایش‌های متنوع در هنرهای مردمی. بر همین اساس، تحلیل پیوند میان هنر و ادبیات، رابطه‌ی متقابل دین و دولت، و تأثیر اندیشه‌های صوفیانه و آموزه‌های قرآنی در شکل‌گیری این تصاویر، از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است. بررسی این عوامل در روند تاریخی و در چارچوب سبک‌های سنتی و آیینی، برای درک کامل تحول تصویرسازی پیامبر اکرم (ص) ضرورتی انکارناپذیر دارد و هر یک مکمل دیگری به‌شمار می‌آیند.