کتاب قتل راجر آکروید اثر آگاتا کریستی، ترجمه خسرو سمیعی، انتشارات هرمس

خودکشی ناگهانی یک بیوه در روستای کینگز آبوت، موجی از شایعات را برمی‌انگیزد. گفته می‌شود او قربانی اخاذی بوده، همسر نخستش را به قتل رسانده و رابطه‌ای پنهانی با مردی ثروتمند به نام راجر آکروید داشته است. تنها یک روز بعد، راجر آکروید در اتاق مطالعه‌اش به قتل می‌رسد. پیش از مرگ، نامه‌ای دریافت می‌کند که هویت فرد اخاذ را فاش می‌سازد. پس از این حادثه، فهرست مظنونان در روستا طولانی است: خدمتکاری عصبی و نگران، پسرخوانده‌ای گستاخ و خودرأی، و نیز زن‌برادر آکروید، خانم سیسیل آکروید، که همراه خانواده در خانه مقتول زندگی می‌کند. اکنون سرنوشت پرونده در دستان کارآگاه مشهور، هرکول پوارو، است؛ او که پس از بازنشستگی به کار باغبانی پرداخته، باید با دقت و هوشمندی قاتل راجر آکروید را بیابد. در این مسیر، دکتر روستا و راوی داستان، جیمز شپارد، به همراه خواهر تیزهوش و کنجکاوش، کارولین، به پوارو در unravel کردن راز این جنایت کمک می‌کنند. رمان «قتل راجر آکروید» اثری ماندگار از آگاتا کریستی است که شهرتی جهانی برایش به ارمغان آورد و او را به یکی از پرفروش‌ترین نویسندگان ژانر جنایی در تاریخ ادبیات بدل ساخت. این کتاب که نخستین‌بار در سال ۱۹۲۶ منتشر شد، نقطه عطفی در داستان‌های معمایی به شمار می‌رود و سرآغاز نسلی تازه از رمان‌های کارآگاهی است که پایه‌گذار دوران مدرن در این ژانر محبوب شدند.