کتاب چه دوست خوبی پیدا کردم! اثر دانیل جورجز، ترجمه هایده کروبی، انتشارات فنی ایران - نردبان

کتاب «چه دوست خوبی پیدا کردم!» اثر دانیل جورجز با ترجمهٔ هایده کروبی، از مجموعه کتاب‌های قرمز «نردبان» و در حوزهٔ مهارت‌های زندگی منتشر شده است. نردبان، واحد کودک و نوجوان انتشارات فنی ایران، یکی از معتبرترین ناشران فعال در زمینهٔ تولید کتاب‌های آموزشی و فرهنگی برای کودکان و نوجوانان به شمار می‌رود. این مجموعه تاکنون بزرگ‌ترین مجموعهٔ کتاب‌های زیست‌محیطی، مهارت‌های زندگی و کتاب‌های آموزشی مخصوص مهدکودک‌ها را در سراسر کشور تولید و منتشر کرده است. همچنین، نردبان ناشر تنها ماهنامهٔ زیست‌محیطی نوجوانان ایران با نام «داروگ» است. کتاب‌های نردبان در چند دستهٔ موضوعی منتشر می‌شوند. کتاب‌های سبز با محوریت محیط‌زیست، کتاب‌های قرمز ویژهٔ آموزش مهارت‌های زندگی، کتاب‌های بنفش با موضوعات علمی و کتاب‌های آبی مخصوص آموزش پیش‌از‌دبستان هستند. نردبان به‌عنوان ناشری پیشرو در حوزهٔ کودک و نوجوان، با هدف ارتقای مهارت‌های زندگی، افزایش آگاهی زیست‌محیطی و کمک به رشد و شکل‌گیری شخصیت کودکان و نوجوانان فعالیت می‌کند. این انتشارات با تکیه بر رویکردی فرهنگی و آموزشی، تولید کتاب‌هایی کاربردی، جذاب و با‌کیفیت را در دستور کار خود قرار داده است. همچنین، نردبان با درک دقیق نیازهای فرهنگی و اجتماعی نسل‌های جدید و ارائهٔ محصولات فرهنگی متنوع با محتوای بومی و هدفمند، در تلاش است گامی مؤثر در جهت بهبود کیفیت زندگی کودکان و نوجوانان ایرانی بردارد و آنان را برای ساخت آینده‌ای آگاهانه‌تر و توانمندتر آماده سازد.