کتاب چگونه جستار بنویسیم اثر دان شیاخ، ترجمه سلما رضوان جو، انتشارات آن سو

از دوران کودکی و هم‌زمان با آغاز تحصیل، یادگیری مهارت‌های خواندن و نوشتن نقشی حیاتی در رشد فردی و آموزشی ما دارد. از همان زمان، نیاز به «مهارت نوشتاری» احساس می‌شود؛ مهارتی که به کمک آن می‌توانیم افکار و ایده‌های خود را در قالب کلمات و جملات منظم و مؤثر بیان کنیم. در موقعیت‌های گوناگون تحصیلی، از جمله پاسخ‌گویی به پرسش‌های امتحانی، نوشتن انشاء درباره‌ی موضوعی خاص، یا نگارش مقاله در دوران دانشگاه، همگی به نوع ویژه‌ای از مهارت نوشتاری نیاز دارند؛ نوعی که با شیوه‌های دیگر نوشتن متفاوت است. این مهارت‌ها شامل نگارش نامه، داستان، خاطره، و مقالات علمی برای انتقال اندیشه‌ها و یافته‌ها به دیگران هستند. آموختن و تقویت این مهارت نوشتاری برای دانش‌آموزان و افراد تحصیل‌کرده از اهمیت فراوانی برخوردار است. بدون تسلط بر شیوه صحیح نوشتن، افکار و ایده‌ها به‌درستی بیان نمی‌شوند و نتیجه آن، نمرات پایین، سردرگمی در زمان نگارش مقالات درسی، یا دشواری در نوشتن پایان‌نامه‌ها خواهد بود. بسیاری از ناکامی‌های تحصیلی، در حقیقت، ریشه در نداشتن توانایی کافی در نوشتن دارد. در این کتاب، راهنمایی عملی و کاربردی برای بهبود و ارتقاء مهارت نوشتاری ارائه شده است. این مهارت نه‌تنها برای دانش‌آموزان و دانشجویان، بلکه برای پژوهشگران و افرادی که نیاز به انتقال دقیق و مؤثر نتایج پژوهش‌های خود دارند نیز ضروری است. نویسنده با بهره‌گیری از نمونه‌های واقعی و ملموس، تلاش کرده است تا آموزش این مهارت را به شیوه‌ای ساده و قابل‌فهم ارائه دهد. کافی است نمونه‌ها و تمرین‌ها را با دقت بخوانید و گام‌به‌گام آنها را اجرا کنید تا طی مدت کوتاهی شاهد پیشرفت چشمگیر خود در مهارت نوشتاری و توانایی بیان مکتوب اندیشه‌ها باشید.