کتاب حرف‌هایت را مزه‌مزه کن! اثر بونی کلارک، ترجمه فاطمه مهدیان، انتشارات مهرسا

آمرا روز سخت و ناخوشایندی را پشت سر می‌گذارد. بهترین دوستش، کیک، او را ناراحت کرده و میانشان سخنان ناخوشایندی رد و بدل شده است. وقتی آمرا با حال و هوای بد به خانه بازمی‌گردد، مادرش به او می‌گوید: «حرف‌هایت را مزه‌مزه کن!» در این لحظه، آمرا درمی‌یابد که کلمات تند و ناپسندش طعمی شبیه تخم‌مرغ فاسد، شیر ترشیده و لیموی تلخ دارند. کمی بعد، او متوجه می‌شود که سخنان ناملایم باعث می‌شود احساس ناراحتی و اندوه درونش بیشتر شود. بنابراین تصمیم می‌گیرد از این پس، مهربان‌ترین و شیرین‌ترین واژه‌هایی را که می‌شناسد به زبان آورد. این کتاب تصویری منبعی ارزشمند برای والدینی است که می‌خواهند به فرزندان خود بیاموزند پیش از گفتن هر سخنی کمی بیندیشند. کلارک و برایت با نثری طنزآمیز و تصاویری زنده و رنگارنگ، مفهوم تأثیر و قدرت کلمات را به زیبایی برای کودکان—even کوچک‌ترینشان—قابل درک می‌سازند.