کتاب مکانیک کوانتومی به زبان ساده اثر جما لاوندر، ترجمه بهرام معلمی، انتشارات معین

فیزیک کوانتومی بنیادی‌ترین، و در عین حال گیج‌کننده‌ترین شاخهٔ علم است. انتقال از راه دور، پادماده، جهان‌های موازی و زیربنای تمام فناوری‌های دیجیتال امروزی، هم‌زمان که شگفت‌انگیز به نظر می‌رسند، ذهن را نیز به چالش می‌کشند. کتاب «مکانیک کوانتومی به زبان ساده» اثری روشن، دقیق و فشرده است که دنیای شگفت‌انگیز و اسرارآمیز کوانتوم را شرح داده و ماهیت واقعی جهان را رمزگشایی می‌کند. مطالب کتاب شامل موضوعاتی گوناگون از جمله گربهٔ شرودینگر، ساختار درون اتم، باغ‌وحش ذرات، بوزون هیگز، اصل عدم قطعیت هایزنبرگ، تاس‌بازی خدا، نسبیت، انفجار بزرگ، انرژی تاریک و مادهٔ تاریک، سیاه‌چاله‌ها، سرنوشت نهایی جهان، گرانش کوانتومی، نظریهٔ ریسمان، چندجهانی، ارتباطات فوری، محاسبات و رمزنگاری کوانتومی، ابررسانایی، زیست‌شناسی کوانتومی، آگاهی کوانتومی و بسیاری موارد دیگر است. این کتاب به صورت مجموعه‌ای از مقالات کوتاه همراه با ۲۰۰ نمودار ساده و آموزشی تدوین شده تا درک مفاهیم پیچیدهٔ فیزیک کوانتومی را برای خوانندگان آسان کند. هیچ راهنمایی ساده‌تر و درعین‌حال کامل‌تر از این کتاب برای فهم این شاخهٔ دشوار و شگفت‌انگیز علم وجود ندارد. در نهایت، این اثر به افراد غیرمتخصص نیز فرصت می‌دهد تا نظریهٔ کوانتومی و نقش بنیادین آن در پیدایش جهان، فناوری‌های نوین و حتی وجود حیات را به‌روشنی درک کنند.