کتاب تاد اثر بنجی دیویس، ترجمه سمیه حیدری، انتشارات مهرسا

معرفی تاد: قورباغه‌ی کوچولویی که هنوز قورباغه نشده بود:    تاد، کوچک‌ترین قورباغه‌ی آبگیر بود؛ آن‌قدر کوچک که هنوز پاهایش به‌درستی رشد نکرده و دمش از بین نرفته بود. او هیچ‌وقت غول‌غولک را ندیده بود، اما همیشه درباره‌اش می‌شنید. همه می‌گفتند این هیولای بزرگ در اعماق تاریک و عمیق آبگیر زندگی می‌کند؛ جایی که قورباغه‌ها یکی‌یکی ناپدید می‌شدند. تاد با خودش فکر می‌کرد: «آخه آن‌ها کجا می‌روند؟!» کارشناسان درباره‌ی این اثر می‌گویند: **اسکول لایبری ژورنال (School Library Journal):** داستانی جذاب درباره‌ی سرسختی و پشتکار که برای کلاس‌های درس و کتابخانه‌های عمومی بسیار مناسب است. **هورن بوک (Horn Book):** *تاد* با تصاویر برجسته و لحن صمیمی کتاب، انتخابی عالی برای زمان قصه‌خوانی کودکان است و آن‌ها را با خود همراه می‌کند. درباره‌ی نویسنده: بنجی دیویس (Benji Davies) هنرمندی است که عاشق نقاشی و داستان‌پردازی است. او تا امروز کتاب‌های بسیاری نوشته و تصویرگری کرده و جوایز متعددی به‌دست آورده است؛ از جمله دو بار برنده‌ی جایزه‌ی «کتاب اسکار» (Oscar Book Prize)، برنده‌ی بخش کودک «جشنواره‌ی جهانی تصویرسازان» (World Illustration Awards) و برنده‌ی «کتاب سال جشنواره‌ی سینت‌بری» (Saintbury Book Award). آثار او به بیش از چهل زبان دنیا ترجمه شده و بیش از شش میلیون نسخه از آن‌ها در سراسر جهان به فروش رسیده است. بنجی دیویس به‌همراه همسر و دخترش در لندن زندگی می‌کند. خوانندگان درباره‌ی کتاب می‌گویند: در داستان *قورباغه‌ی کوچولو*، تاد گاهی احساس دلسردی می‌کند؛ چون همه‌ی دوستانش زودتر از او رشد کرده‌اند، پاهایشان در آمده و دمشان ناپدید شده است. تازه او باید مدام مراقب غول‌غولک هم باشد! تا اینکه روزی، وقتی همه‌ی دوستانش آبگیر را ترک کرده‌اند، تاد مجبور می‌شود با تمام توان شنا کند تا از چنگ غول‌غولک فرار کند. درست در همان لحظه متوجه می‌شود که خودش هم تغییر کرده و حالا یک قورباغه‌ی واقعی شده است. تصاویر کتاب، به‌زیبایی حس و حال داستان را نشان می‌دهند و هر صفحه را به تجربه‌ای تازه برای کودک تبدیل می‌کنند. اگر کودکی را می‌شناسید که احساس می‌کند کمتر از هم‌سالانش رشد کرده یا صبرش سر رفته است، این کتاب هدیه‌ای الهام‌بخش برای او خواهد بود. یکی از خوانندگان می‌گوید: «من همیشه از آثار بنجی دیویس لذت می‌برم، او نویسنده‌ی محبوب من است. وقتی دیدم کتاب جدیدش منتشر شده، بلافاصله آن را خریدم؛ واقعاً بهتر از این نمی‌توانست باشد.»