کتاب دختری که به اعماق دریا افتاد اثر اکسی اوه، ترجمه کیمیا فضایی، انتشارات میلکان

طوفان‌های مرگبار قرن‌هاست که سرزمین مینا را در هم شکسته و زیست مردم آن را به نابودی کشانده است. سیل ویرانگر، روستاها را یکی پس از دیگری با خود می‌برد، و هم‌زمان جنگ‌های خونین بر سر اندک منابع باقی‌مانده در گرفته است. مردم بر این باورند که خدای دریا، که روزگاری نگهبان و پشتیبان آنان بود، اکنون با خشم و نفرینی مرگبار بازگشته و سرزمینشان را در تاریکی فرو برده است. برای آرام کردن خشم این خدا، مردم هر سال دختری جوان و زیبا را به عنوان «عروس دریا» قربانی می‌کنند، به امید آن‌که روزی «عروس واقعی» برگزیده شود و این رنج پایان یابد. باورها می‌گویند شیم چئونگ، زیباترین دختر دهکده و معشوق جون ـ برادر بزرگ‌تر مینا ـ همان عروس افسانه‌ای است که سرنوشت انتخابش وعده داده شده است. اما در شب تقدیم قربانی، هنگامی که قرار است چئونگ به دریا سپرده شود، جون بی‌پروا دل به دریا می‌زند تا او را نجات دهد، با آن‌که می‌داند چنین کاری به معنای مرگ قطعی است. مینا برای نجات برادرش، پیش از آن‌که دیر شود، خود را جای چئونگ انداخته و به دریا می‌سپارد. مینا پس از غوطه‌ور شدن، به قلمرو ارواح می‌رسد؛ شهری اسرارآمیز و افسون‌شده که در آن خدایان کوچک‌تر، جانوران افسانه‌ای، و ارواح سرگردان در کنار هم زندگی می‌کنند. او در جست‌وجوی خدای دریا، سرانجام او را در خوابی جادویی و مرگ‌آور می‌یابد. با یاری مردی جوان و مرموز به نام شین، و همچنین گروهی از شیاطین و خدایان، مینا تصمیم می‌گیرد خدای دریا را بیدار کند و برای همیشه به طوفان‌های ویرانگر پایان دهد.