کتاب روش اثر ادگار مورن، ترجمه علی اسدی، انتشارات سروش

کتاب «روش» (شناختِ شناخت) نوشته‌ی «ادگار مورن» و منتشرشده توسط انتشارات سروش، اثری است عمیق که به بررسی ماهیت معرفت و شناخت انسان می‌پردازد. مورن در این کتاب می‌کوشد نشان دهد که اگر خطاها و توهمات توانسته‌اند در طول تاریخ بشری خود را به‌عنوان حقیقت تحمیل کنند، و اگر دانش ما همواره با خطر مداوم خطا و توهم همراه است، پس ضرورت دارد که خودِ معرفت نیز به شناخت خویش بپردازد. امروزه شناخت، مبهم‌ترین موضوع در فلسفه و ناشناخته‌ترین مسئله در علم به‌شمار می‌آید. هرچند شاخه‌هایی از «علوم شناختی» در تلاش‌اند تا به بازسازی و جمع‌بندی دوباره‌ی این حوزه بپردازند، اما دانش مرتبط با شناخت همچنان در میان شاخه‌های گوناگون علوم فیزیکی، زیستی و انسانی پراکنده و از هم گسسته باقی مانده است. از سوی دیگر، دانشی که درباره‌ی مغز سخن می‌گوید و دانشی که به ذهن می‌پردازد، با وجود اینکه هر دو به یک واقعیت اشاره دارند، اغلب قادر نیستند با یکدیگر ارتباط برقرار کنند. کتاب «روش» با رویکردی فلسفی و علمی، به واکاوی شرایط، امکانات و مرزهای شناخت بشری در ابعاد مغزی، معنوی و فرهنگی آن می‌پردازد. مورن در این اثر به پارادوکس‌های بنیادین معرفت نیز توجه دارد: مغزی که ذهنی را پدید می‌آورد که خودِ آن مغز را تصور می‌کند چیست؟ ذهنی که می‌تواند مغزی را درک کند که آن را به وجود آورده چیست؟ و دانشی که اگرچه ساخته و ترجمه‌ی انسان است، چگونه در جست‌وجوی بازتاب دادن ماهیت واقعی اشیا برمی‌آید؟ کتاب «روش» اثر ادگار مورن، اثری خواندنی برای کسانی است که به فلسفه‌ی شناخت، علوم شناختی و مرزهای تفکر انسانی علاقه‌مندند.