کتاب ریاضی برای کودکان آسان می‌شود اثر گرگ تانگ، ترجمه مجید عمیق، انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

عنکبوتی تار خود را تنید و به انتظار نشست. اما چه کسی قرار بود شام آن شب او باشد؟ شاید مگسی کوچک، یا شاید پروانه‌ای رنگارنگ. با این حال، پشه‌ها خوش‌طعم‌تر به نظر می‌رسند! همان‌گونه که در زندگی، هرکس صبر پیشه کند، سرانجام از ثمره آن بهره‌مند خواهد شد. این داستان با عنوان «مهمان شب» نام دارد و در کنار چندین داستان دیگر در کتاب حاضر منتشر شده است. عناوینی چون «نخستین پرواز»، «خانوادۀ مهربان»، «پیش به سوی فندق و بادام»، «اسراف نکنیم» و «هر کاری راهی دارد» از دیگر داستان‌های این مجموعه‌اند. هدف اصلی نگارش این کتاب، آموزش اعداد و شیوۀ دسته‌بندی آن‌ها برای کودکان است تا یادگیری مفاهیم درس ریاضی برایشان ساده‌تر و جذاب‌تر شود. این اثر ویژه‌ی کودکان چهار تا هفت‌ساله نوشته شده و نویسنده تلاش کرده است در خلال روایت‌های آموزنده، مفاهیم پایه و ابتدایی ریاضیات را به زبانی شیرین و داستانی منتقل کند و علاقه‌ی کودکان را به این علم افزایش دهد. موفقیت در درس ریاضی تا حد زیادی به مهارت کودک در درک معنای واقعی اعداد بستگی دارد، زیرا اعداد زبان اصلی ریاضیات هستند. کودکی که از همان آغاز، با مفهوم دقیق عدد آشنا شود، در آینده نیز در شاخه‌های گوناگون ریاضیات مانند حساب، هندسه، جبر و دیگر بخش‌ها، توانایی و مهارت بیشتری کسب خواهد کرد.