کتاب کامیابی و ناکامی در ازدواج اثر جان گاتمن، ترجمه مصطفی علی زاده، انتشارات کتابسرای میردشتی

«جان گاتمن»، روان‌شناس برجسته، بیش از بیست سال از عمر خود را صرف مطالعه درباره دوام ازدواج کرده است. او با انجام پژوهش‌های علمی و دقیق، روش‌هایی را برای ارزیابی، تقویت و حفظ رابطه‌های بلندمدت ارائه داده است که اکنون شما نیز می‌توانید از آن‌ها بهره ببرید. کتاب «ازدواج‌ها چرا موفق می‌شوند و چرا شکست می‌خورند» اثر دکتر جان گاتمن، راهنمایی کاربردی است که از طریق مجموعه‌ای از آزمون‌های شخصی به شما کمک می‌کند نوع ازدواج خود را بشناسید، نقاط قوت و ضعف رابطه‌تان را ارزیابی کنید و اقداماتی مشخص برای بهبود زندگی مشترکتان انجام دهید. در این کتاب می‌آموزید که افزایش رابطه جنسی لزوماً به معنای بهبود زندگی زناشویی نیست، مشاجره‌های مکرر همیشه به طلاق منجر نمی‌شود، و مشکلات مالی نیز لزوماً باعث فروپاشی رابطه نمی‌گردد. گاتمن توضیح می‌دهد که چرا همسرانی که در حین گفت‌وگو چهره‌ای سرد و بی‌احساس نشان می‌دهند، معمولاً ظرف چهار سال از هم جدا می‌شوند و نشان می‌دهد چه دلیلی دارد که بسیاری از شوهران هنگام بروز مشاجره عقب‌نشینی می‌کنند — و البته برای این مسئله نیز راه‌حلی ارائه می‌کند. دکتر گاتمن در «ازدواج‌ها چرا موفق می‌شوند و چرا شکست می‌خورند» بینش‌های ارزشمندی ارائه می‌دهد تا بیاموزید چگونه نگرش‌هایی را که به نابودی ازدواج منتهی می‌شود — مانند تحقیر، انتقاد، دفاعی‌بودن و سنگ‌اندازی — شناسایی و اصلاح کنید. افزون بر این، تمرین‌های عملی، آزمون‌ها، نکات و تکنیک‌هایی در کتاب گنجانده شده که به شما کمک می‌کند رابطه‌تان را بهتر درک کرده و از آن نهایت بهره را ببرید. با به‌کارگیری این روش‌ها می‌توانید از تکرار الگوهایی که به طلاق می‌انجامند پرهیز کنید. این کتاب به‌روشنی نشان می‌دهد چرا ازدواج‌ها به موفقیت می‌رسند یا شکست می‌خورند و چگونه می‌توان مسیر درست را برای داشتن رابطه‌ای پایدار و رضایت‌بخش انتخاب کرد.