کتاب فیلم ساختن اثر فردریک اشتراوس، ترجمه عظیم جابری، انتشارات افراز
دفترهای کوچک کایه دو سینما

کتاب فیلم ساختن اثر فردریک اشتراوس، ترجمه عظیم جابری، انتشارات افراز
دفترهای کوچک کایه دو سینما
ناشر : افراز

ضمانت بازگشت کالا - خرید آسان
رقعیقطع
1400سال انتشار شمسی
شومیزنوع جلد
مجلهی «کایه دو سینما» نهتنها جریان نقد فیلم، بلکه شیوهی فیلمسازی و نگاه مخاطبان، منتقدان و فیلمسازان را به دو دورهی پیش و پس از خود تقسیم کرده است. از نخستین شماره تا سالهای اخیر ــ زمانی که تمام اعضای تحریریه در اعتراض به حضور تهیهکنندگان سینما بهعنوان سهامداران و صاحبان نشریه استعفا کردند ــ «کایه دو سینما» همواره نقشی کلیدی در بسط و گسترش رویکرد سینهفیلی به نقد فیلم و فرآیند فیلمسازی ایفا کرده است.
مجموعهکتابهای «دفترهای کوچک کایه دو سینما» پروژهای طولانیمدت و چند دههای از بخش انتشارات این مجله است که موضوعات متنوع و گستردهای را پوشش میدهد؛ از فلسفه در سینما گرفته تا تدوین، بازیگری، طراحی دکور، فیلمنامهنویسی و کارگردانی. این کتابهای کوچک را نویسندگان و نظریهپردازان برجستهای نوشتهاند که با رویکردی سینهفیلی به موضوعات مورد نظر خود پرداخته و هر اثر را همچون تکنگاریهایی شخصی، اما منسجم و نظاممند، بهنگارش درآوردهاند.
کتاب «فیلم ساختن» یکی از این دفترهاست که دو نویسندهی آن، «فردریک اشتراوس» و «آن اوئه»، به بررسی و تحلیل مفهوم ورود به جهان سینما و ایستادن در موقعیت کارگردان پرداختهاند. این کتاب، کارگردان را در مقام فردی مینگرد که فلسفه، دیالوگها، ساختار روایت، بازی بازیگران، زمانبندی و ابعاد هر پلان و سکانس و در کلیت امر، تمامیت میزانسن را شکل میدهد، تکمیل میکند و به مرحلهی اجرا درمیآورد.
«فیلم ساختن» با وجود حجم اندک خود، همچون سایر دفترهای کایه دو سینما، تأثیری عمیقتر از بسیاری کتابهای قطور و عموماً کمثمر دربارهی فیلمسازی بر جای میگذارد. این کتاب میتواند نگاه مخاطب را نسبت به سینما، ساختن فیلم و ماهیت کارگردانی از نو بازتعریف کند؛ آنهم از رهگذر گردآوری و همنشینی اندیشهها و دیدگاههای مجموعهای از کارگردانان بزرگ تاریخ سینما.
مجلهی «کایه دو سینما» نهتنها جریان نقد فیلم، بلکه شیوهی فیلمسازی و نگاه مخاطبان، منتقدان و فیلمسازان را به دو دورهی پیش و پس از خود تقسیم کرده است. از نخستین شماره تا سالهای اخیر ــ زمانی که تمام اعضای تحریریه در اعتراض به حضور تهیهکنندگان سینما بهعنوان سهامداران و صاحبان نشریه استعفا کردند ــ «کایه دو سینما» همواره نقشی کلیدی در بسط و گسترش رویکرد سینهفیلی به نقد فیلم و فرآیند فیلمسازی ایفا کرده است.
مجموعهکتابهای «دفترهای کوچک کایه دو سینما» پروژهای طولانیمدت و چند دههای از بخش انتشارات این مجله است که موضوعات متنوع و گستردهای را پوشش میدهد؛ از فلسفه در سینما گرفته تا تدوین، بازیگری، طراحی دکور، فیلمنامهنویسی و کارگردانی. این کتابهای کوچک را نویسندگان و نظریهپردازان برجستهای نوشتهاند که با رویکردی سینهفیلی به موضوعات مورد نظر خود پرداخته و هر اثر را همچون تکنگاریهایی شخصی، اما منسجم و نظاممند، بهنگارش درآوردهاند.
کتاب «فیلم ساختن» یکی از این دفترهاست که دو نویسندهی آن، «فردریک اشتراوس» و «آن اوئه»، به بررسی و تحلیل مفهوم ورود به جهان سینما و ایستادن در موقعیت کارگردان پرداختهاند. این کتاب، کارگردان را در مقام فردی مینگرد که فلسفه، دیالوگها، ساختار روایت، بازی بازیگران، زمانبندی و ابعاد هر پلان و سکانس و در کلیت امر، تمامیت میزانسن را شکل میدهد، تکمیل میکند و به مرحلهی اجرا درمیآورد.
«فیلم ساختن» با وجود حجم اندک خود، همچون سایر دفترهای کایه دو سینما، تأثیری عمیقتر از بسیاری کتابهای قطور و عموماً کمثمر دربارهی فیلمسازی بر جای میگذارد. این کتاب میتواند نگاه مخاطب را نسبت به سینما، ساختن فیلم و ماهیت کارگردانی از نو بازتعریف کند؛ آنهم از رهگذر گردآوری و همنشینی اندیشهها و دیدگاههای مجموعهای از کارگردانان بزرگ تاریخ سینما.
دستههای مرتبط
تضمین کیفیت
محصول اصلی
پرداخت امن
ارسال سریع
پدیدآورندگان
برچسبهای مرتبط
کتاب فیلم ساختن اثر فردریک اشتراوس، ترجمه عظیم جابری، انتشارات افراز
دفترهای کوچک کایه دو سینما