کتاب تولد پزشکی بالینی اثر میشل فوکو، ترجمه فاطمه ولیانی، انتشارات ماهی

کتاب «تولد پزشکی بالینی» اثری از فیلسوف و تاریخ‌دان برجسته فرانسوی، میشل فوکو، است که نخستین‌بار در سال ۱۳۴۲ میلادی (۱۹۶۳) منتشر شد. این کتاب به بررسی یکی از مهم‌ترین تحولات تاریخ دانش، یعنی دگرگونی بنیادین علم پزشکی در قرن هجدهم، می‌پردازد. در این دوره، پزشکی برای نخستین‌بار به چارچوبی علمی و نظام‌مند دست یافت؛ چارچوبی که پیش از آن تنها در قلمرو ریاضیات وجود داشت. فوکو در این اثر نشان می‌دهد چگونه بدن انسان در این دوران به موضوعی قابل شناسایی تبدیل شد و بیماری‌ها بر پایه قواعدی تازه طبقه‌بندی و تعریف شدند. فوکو، همان‌گونه که در اثر کلاسیک خود «تاریخ جنون» نیز انجام داده بود، در کتاب «تولد پزشکی بالینی» به بررسی رابطه میان دانش، قدرت و ساختارهای اجتماعی می‌پردازد. او با نگاهی عمیق و تحلیلی آشکار می‌سازد که فهم ما از علوم همواره از نگرش‌های فرهنگی و اجتماعی زمانه تأثیر می‌پذیرد. در این زمینه، فوکو نشان می‌دهد که چگونه انقلاب فرانسه و تغییرات فکری و سیاسی پس از آن، بر شکل‌گیری دانش پزشکی مدرن و روش‌های مشاهده و طبقه‌بندی بیماری تأثیر تعیین‌کننده‌ای داشته است.