کتاب پی‌پی در جزیره اثر آسترید لیندگرن، ترجمه مهناز رعیتی، انتشارات هرمس

داستان درباره‌ دختری نه‌ساله، موقرمز و متفاوت به نام «پی‌پی» است که در ویلای قدیمی «ویله‌کولا» زندگی می‌کند. او همراه یک اسب وفادار، میمونی کوچک و چمدانی پر از سکه‌های طلا روزهای شاد و ماجراجویانه‌ای را می‌گذراند. پی‌پی دختری است با قدرتی خارق‌العاده که از انجام هیچ کاری ناتوان نیست و همیشه با شجاعت و هوش خود از پس هر موقعیتی برمی‌آید. در بخشی از داستان، پی‌پی مردی را که قصد خرید ویلایش را دارد به هوا بلند می‌کند و پدرش را با قدرت شگفت‌انگیزش روی شانه‌های خود می‌گذارد. او به‌همراه دوستان صمیمی‌اش، تامی و آنیکا، راهی جزیره‌ی «آدم‌خواهرها» می‌شود؛ سفری پرماجرا، سرشار از رویدادهای عجیب، شگفت‌انگیز و باورنکردنی که دنیای تخیل و جسارت را در برابر خواننده می‌گشاید.