کتاب فرهنگ چین اثر جای یانگ شین، ترجمه چن نی سین، انتشارات علمی و فرهنگی

کتاب «فرهنگ چین (معماری)» نوشته «جای یانگ شین» به‌وسیله‌ نشر «علمی و فرهنگی» منتشر شده است. این اثر به‌صورت جامع و دقیق به معرفی ویژگی‌ها و ساختار بناهای سنتی و باستانی چین می‌پردازد و تصویری روشن از معماری تاریخی این سرزمین ارائه می‌دهد. در کنار این بخش، ساختمان‌های معاصر چین نیز به‌اختصار توصیف شده‌اند تا روند تحول و توسعه معماری مدرن در این کشور به‌درستی ترسیم شود. نویسنده در این کتاب کوشیده است با ارائه نگاهی فرهنگی و تحلیلی به فضای معماری چین، خوانندگان و علاقه‌مندان به معماری را با سیر تاریخی، تنوع سبکی و وضعیت کلی ساخت‌وساز در این سرزمین کهن آشنا سازد.