کتاب فردا و فردا و فردا اثر گابریل زوین، ترجمه کیمیا فضایی، انتشارات میلکان

رمان «فردا و فردا و فردا» اثر گابریل زوین در سال ۲۰۲۲ منتشر شد و به‌سرعت به یکی از پرفروش‌ترین و تحسین‌شده‌ترین کتاب‌های آن سال تبدیل گردید. آمازون این اثر را به‌عنوان بهترین کتاب سال ۲۰۲۲ معرفی کرد. زوین در گفت‌وگوهای خود اشاره کرده است که برخی از بازی‌های ویدیویی خیالی در داستان، الهام‌گرفته از بازی‌های واقعی هستند. از جمله این آثار می‌توان به بازی تخیلی «Solution» با محوریت تصویری از یک قطار و نیز بازی «پیشگامان» اشاره کرد که بازتاب‌دهنده احساسات شخصی نویسنده نسبت به بازی محبوب Stardew Valley است. به گفته زوین، او برای خلق شخصیت‌های اصلی خود از طراحان نامدار بازی‌های ویدیویی مانند کن ویلیامز، روبرتا ویلیامز، جان کارمک و جان رومرو الهام گرفته است. رمان «فردا و فردا و فردا» با استقبال گسترده منتقدان روبه‌رو شد. نشریه‌ «Publishers Weekly» آن را «دستاوردی بی‌نظیر» توصیف کرد، مجله «Wired» از آن با عنوان «کاملاً جذب‌کننده» یاد کرد و «The New York Times Book Review» این اثر را «لذت‌بخش، جذاب، گسترده و سرگرم‌کننده» خواند.