کتاب هیولای وجود اثر پاتریک نس، ترجمه آرزو مقدس، انتشارات پرتقال

کتاب «هیولای وجود» رمانی نوشته‌ی «پاتریک نِس» است که برای نخستین‌بار در سال ۲۰۱۰ منتشر شد. این اثر، ماجرای نبردی بزرگ میان سه ارتش را روایت می‌کند؛ ارتش نخست زیر فرمان شهردار جِنی، مردی کاریزماتیک و جاه‌طلب قرار دارد؛ ارتش دوم به رهبری «بانو کویل»، زنی تروریست با افکاری ماکیاولیستی هدایت می‌شود؛ و ارتش سوم تحت فرمان «اسکای»، رهبر قومی بومی با نیروها و توانایی‌های شگفت‌انگیز شکل گرفته است. در میانه‌ی این آشوب، «تاد» و «ویولا» در مسیر به‌دست آوردن قدرتی تازه و کشف هویت درونی خود گام برمی‌دارند. آن‌ها در برابر مجموعه‌ای از انتخاب‌های اخلاقی دشوار و سرنوشت‌ساز قرار گرفته‌اند؛ تصمیم‌هایی که هر یک می‌تواند به ویرانی‌ای تمام‌عیار منتهی شود. اکنون «تاد» و «ویولا» در حالی که گرفتار خشم، نفرت و ترس‌های درونی خویش هستند، باید با شجاعت و درایت راهی بیابند تا از تکرار اشتباهات گذشته جلوگیری کنند و تعادلی میان وجدان، عشق و بقا برقرار سازند.