کتاب نیروی دلتا اثر چارلی بکویث، ترجمه رضا فاضل زرندی، انتشارات امیرکبیر

کتابی که در دست دارید، روایتگر ماجرای عملیات نافرجام «پنجه عقاب» است؛ عملیاتی که قرار بود توسط نیروی دلتا از یگان زمین‌محور ارتش ایالات متحده آمریکا برای آزادسازی دیپلمات‌ها و کارکنان آمریکایی گروگان‌گرفته‌شده در سفارت آمریکا در تهران انجام شود. در این اثر، با عنوان «نیروی دلتا از پلی‌می تا طبس» به روایت سرهنگ چارلی بکویت، فرمانده بخش زمینی عملیات، زوایای تازه، خواندنی و کمتر شنیده‌شده‌ای از مراحل طراحی، برنامه‌ریزی، اجرا و در نهایت شکست این عملیات بزرگ و بازگشت نیروها به آمریکا بازگو می‌شود. این کتاب به مسائلی می‌پردازد که با وجود شهرت گسترده عملیات طبس در ایران، تاکنون ناگفته و ناشنیده باقی مانده‌اند و تصویری دقیق‌تر از پشت‌پرده یکی از مهم‌ترین رویدادهای تاریخ معاصر را ارائه می‌دهد.