کتاب غروب نارنجی اوگاندا اثر تینا آتاید، ترجمه فاطمه طاهری، انتشارات پرتقال

رمان «غروب نارنجی اوگاندا» اثری است از «تینا آتاید» که برای نخستین بار در سال ۲۰۱۹ منتشر شد. داستان این رمان خواندنی درباره دو دوست صمیمی به نام‌های «آشا» و «یسافو» است؛ دو نفری که هرگز به تفاوت‌های میان خود اهمیت نمی‌دادند و دوستی‌شان فراتر از هر مرزی بود. اما با اعلام فرمان «عیدی امین» مبنی بر خروج هندی‌ها از کشور در مدت تنها نه روز، همه‌چیز دگرگون می‌شود. اکنون تفاوت‌ها، که پیش‌تر بی‌اهمیت بودند، به دغدغه اصلی مردم شهر «انتبه» تبدیل می‌گردند. «آشا» که می‌کوشد زندگی پیشین خود را حفظ کند، با آشوب درونی بزرگی روبه‌رو است، در حالی که «یسافو» میان وفاداری به خانواده، دوستی با آشا و آرزوهایش برای آینده‌ای بهتر گرفتار مانده است. در زمانی که همسایگان یکی پس از دیگری شهر را ترک می‌کنند و سربازان در خیابان‌ها رژه می‌روند، آشا و یسافو درمی‌یابند که هیچ چیز در این جهان پایدار و آسیب‌ناپذیر نیست — حتی دوستی عمیق آنان.