کتاب دولت‌های توسعه گرا اثر آدریان لفت ویچ، ترجمه جواد افشارکهن، انتشارات پیله

شبح فقر، بیماری و جهل همچنان بر بسیاری از کشورهای در حال توسعه سایه افکنده است. با این حال، این وضعیت در همه جا یکسان نیست. برخی جوامع، از جمله بوتسوانا، موریس، مالزی و کره توانسته‌اند زندگی مادی بخش بزرگی از شهروندان خود را متحول کنند، هرچند که این موفقیت گاه به بهای محدود شدن حقوق بشر به دست آمده است. در مقابل، کشورهایی مانند پرو، زئیر، هند و فیلیپین در پیشبرد چنین تغییراتی ناتوان یا دست‌کم ناکام به نظر می‌رسند. در این مطالعه تطبیقی گسترده، آدریان لفتویچ به بررسی چرایی این تفاوت‌ها می‌پردازد. او با تمرکز بر سیاست‌ها و وضعیت طیف متنوعی از جوامع در حال توسعه، مدلی از «دولت توسعه‌گرا» را به عنوان گونه‌ای ویژه از دولت در دنیای مدرن معرفی می‌کند و نشان می‌دهد که اولویت یافتن سیاست‌ها چگونه می‌تواند مسیر توسعه را تعیین کند. لفتویچ در این تحلیل، بسیاری از باورهای متعارف در سیاست‌های توسعه‌ای غرب را به چالش می‌کشد؛ به‌ویژه این دیدگاه رایج که دموکراسی شرط ضروری و اجتناب‌ناپذیر برای تحقق توسعه است. او با استناد به نمونه‌های مختلف، نشان می‌دهد که توسعه می‌تواند در قالب‌های سیاسی گوناگون شکل گیرد. کتاب «دولت‌های توسعه‌گرا» منبعی اساسی و ضروری برای دانشجویان و پژوهشگران حوزه مطالعات توسعه و علم سیاست است و درک عمیق‌تری از ارتباط پیچیده میان ساختار دولت، سیاست و فرآیند توسعه فراهم می‌آورد.