کتاب حلقه قتل پنجشنبه‌ها اثر ریچارد آزمن، ترجمه شهاب حبیبی، انتشارات کتاب کوله پشتی

کتاب «حلقه قتل پنجشنبه‌ها» رمانی جذاب و معمایی نوشته‌ی «ریچارد آزمن» است که نخستین‌بار در سال ۲۰۲۰ منتشر شد. داستان در روستایی آرام و دورافتاده جریان دارد؛ جایی که چهار دوست صمیمی هر هفته گرد هم می‌آیند تا درباره‌ی پرونده‌های جنایی حل‌نشده گفتگو کنند. آن‌ها نام گروه خود را «انجمن قتل پنج‌شنبه‌ها» گذاشته‌اند. ماجرا زمانی رنگ و بوی واقعی به خود می‌گیرد که جسد یکی از اهالی روستا در کنار عکسی مرموز پیدا می‌شود و این چهار دوست درمی‌یابند که نخستین پرونده‌ی واقعی خود را یافته‌اند. با افزایش شمار قتل‌ها، پرسش اصلی پیش می‌آید: آیا این گروه غیرمعمول اما دل‌نشین می‌تواند پیش از آن‌که خیلی دیر شود، معمای قتل‌ها را حل کرده و قاتل را شناسایی کند؟ «انجمن قتل پنج‌شنبه‌ها» رمانی سرگرم‌کننده و پرتعلیق است که ترکیبی از طنز ظریف، رازآلودگی و دوستی را در قالب داستانی خواندنی به تصویر می‌کشد.