کتاب مامان می‌خوام ورزش کنم اثر ربکا ویتفورد، ترجمه شکوه قاسم نیا، انتشارات قدیانی

کتاب «مامان می‌خوام ورزش کنم» یک کتاب تصویری مقوایی در قالب شعر است که با زبانی ساده و آهنگین، مفهوم ورزش و تحرک را برای کودک بازگو می‌کند. در این کتاب، «ورزشکار کوچولو» با حرکاتی شاد و کودکانه، دستانش را مانند بال پروانه باز می‌کند، روی یک پا می‌ایستد مثل پرنده‌ها، دورخیز می‌کند مثل گربه‌ها، نفس عمیق می‌کشد مانند شیرها و در پایان، با استراحت به آرامش و سلامتی می‌رسد؛ درست مانند همهٔ ورزشکارها. کتاب «مامان می‌خوام ورزش کنم» در حقیقت آموزشی لطیف و هنرمندانه از تمرین‌های سادهٔ یوگا برای خردسالان است. تصاویر جذاب و رنگارنگ، همراه با جملات کوتاه و آهنگین، باعث می‌شوند کودک با اشتیاق، هر حرکت را دنبال کند و با شعرها ارتباط برقرار نماید. این اثر به صورت بورد‌بوک (کتاب مقوایی مقاوم) منتشر شده و مناسب دست‌های کوچک کودکان طراحی شده است. سادگی زبان، ریتم دلنشین جمله‌ها و هم‌نشینی تصویر و شعر در این کتاب، باعث می‌شود «مامان می‌خوام ورزش کنم» هم جنبهٔ آموزشی داشته باشد و هم سرگرم‌کننده باشد؛ کتابی که به شکلی لذت‌بخش، کودکان را با مفهوم ورزش، آرامش و سلامتی آشنا می‌کند.