کتاب هر روز موهبتی است اثر جان کری، ترجمه علی مجتهدزاده، انتشارات نشر کتاب پارسه

کتاب «هر روز موهبتی است» روایت شخصی، صادقانه و انگیزه‌بخش از زندگی جان کری است. کری، فارغ‌التحصیل دانشگاه ییل، در سال ۱۳۴۵ (۱۹۶۶ میلادی) به نیروی دریایی ایالات متحده پیوست و در جنگ ویتنام خدمت کرد. او پس از بازگشت به وطن، در حالی‌که نشان افتخار دریافت کرده بود، با ناامیدی از تجربه جنگ، به‌عنوان یک جانباز جوان در برابر کنگره شهادت داد و مخالفت خود را با جنگ اعلام کرد. کری فعالیت سیاسی خود را به‌عنوان دادستان در ایالت ماساچوست آغاز کرد، سپس به مقام ستوانی رسید و در سال ۱۳۶۳ (۱۹۸۴ میلادی) به عضویت مجلس سنای آمریکا درآمد. او پنج دوره پیاپی در این سمت خدمت کرد و در سال ۱۳۸۳ (۲۰۰۴ میلادی) نامزد حزب دموکرات برای انتخابات ریاست‌جمهوری شد. کری در ایالت اوهایو پیروز شد، اما نهایتاً موفق به کسب ریاست‌جمهوری نشد. پس از آن، به سنا بازگشت و ریاست کمیته مهم روابط خارجی را برعهده گرفت. در سال ۱۳۹۲ (۲۰۱۳ میلادی)، جانشین هیلاری کلینتون در سمت وزیر امور خارجه شد و در این منصب، نقش مؤثری در سیاست خارجی آمریکا ایفا کرد. او تلاش‌های فراوانی برای پیشبرد صلح در خاورمیانه انجام داد، هم‌زمان به بحران جنگ داخلی سوریه و مقابله با داعش پرداخت و در مذاکرات سرنوشت‌سازی درباره توافق هسته‌ای ایران و پیمان اقلیمی پاریس شرکت کرد. «هر روز موهبتی است» شرح حالی پرشور، روشنگر، گاه طنزآمیز و همواره پرتحرک از زندگی جان کری است. در این کتاب، او داستان‌هایی الهام‌بخش از همکاری با تد کندی، جان مک‌کین، باراک اوباما و دیگر چهره‌های برجسته سیاسی روایت می‌کند. کری از تجربه باز‌یابی ایمان خود در دوران فعالیت در سنا می‌نویسد و از گسترش حزب‌گرایی و فضای آلوده سیاست واشنگتن ابراز تأسف می‌کند. این کتاب به شکلی منحصربه‌فرد و قانع‌کننده، زندگی عمومی یک سیاستمدار برجسته و متعهد را بازتاب می‌دهد. «هر روز موهبتی است» تصویری دقیق از جان کری به‌عنوان مردی شوخ‌طبع، مسئول و صادق ترسیم می‌کند و بر نقش حیاتی دیپلماسی و رهبری آمریکا در مواجهه با چالش‌های روزافزون و پیچیدۀ دنیای معاصر گواهی می‌دهد.