کتاب تاثیرگذارترین‌های تاریخ اثر میشل اچ هارت، ترجمه محمدحسین آهویی، انتشارات روزنه

قرار گرفتن پیامبر اسلام، حضرت محمّد (ص)، در صدر فهرست تأثیرگذارترین شخصیت‌های تاریخ جهان، شاید برای برخی خوانندگان شگفت‌انگیز و برای گروهی دیگر پرسش‌برانگیز باشد. با این حال، حقیقت آن است که در سراسر تاریخ بشر، تنها شخصیتی که توانسته است هم‌زمان در دو عرصه بزرگ دین و حکومت به بالاترین سطح موفقیت دست یابد، محمّد (ص) بوده است. او که از خانواده‌ای ساده و معمولی برخاست، یکی از بزرگ‌ترین ادیان جهان را بنیان نهاد و آن را به سرعت گسترش داد. در کنار این نقش دینی، توانست به عنوان یک رهبر سیاسی برجسته نیز جایگاهی قدرتمند به دست آورد و بر تحولات اجتماعی و سیاسی عصر خود تأثیری عمیق بگذارد. امروز، چهارده قرن پس از رحلت پیامبر اسلام (ص)، همچنان نفوذ و اثرگذاری او در اندیشه، فرهنگ و جوامع بشری رو به گسترش است و دایره پیروانش پیوسته افزایش می‌یابد. بیشتر شخصیت‌هایی که در کتاب‌های معتبر تاریخی و فهرست‌های مشابه نام آن‌ها ذکر شده است، در بستر تمدن‌های بزرگ و در میان ملت‌هایی با فرهنگ غنی، ساختارهای سیاسی متمرکز و شرایط نسبتاً باثبات رشد یافته‌اند. اما ویژگی ممتاز محمّد (ص) آن بود که با وجود خاستگاه ساده و نبود چنین امتیازاتی، توانست انقلابی فکری، دینی و سیاسی بیافریند که اثر آن تا امروز باقی است.