کتاب زوتوپیا اثر سوزان فرانسیس، ترجمه نیلوفر امن زاده، انتشارات پرتقال

کلان‌شهر مدرن پستانداران، «زوتوپیا»، شهری است منحصر‌به‌فرد که هیچ شباهتی به دیگر شهرها ندارد. این شهر از محله‌های زیستگاهی گوناگونی چون میدان صحراییِ «ریتی» و منطقه‌ی سرد و یخ‌زده‌ی «توندراتاون» تشکیل شده است؛ جایی که تنوع و همزیستی واقعی معنا پیدا می‌کند. در زوتوپیا، اهمیتی ندارد چه کسی هستید؛ از بزرگ‌ترین فیل گرفته تا کوچک‌ترین و زیرک‌ترین جانور، همه فرصت دارند تا رؤیاهای خود را دنبال کنند و «هر چیزی باشند که می‌خواهند». اما ماجرا زمانی آغاز می‌شود که «جودی هاپس»، افسر جوان و خوش‌بین، وارد این شهر می‌شود. او نخستین خرگوشی است که توانسته به نیروی پلیس زوتوپیا بپیوندد، اما خیلی زود درمی‌یابد که در میان حیوانات بزرگ و نیرومند، به‌دست آوردن احترام دیگران چندان آسان نیست. با این حال، جودی که مصمم است شایستگی خود را ثابت کند، از اولین فرصت استفاده می‌کند تا پرونده‌ای مرموز را پیگیری کند؛ پرونده‌ای که او را ناگزیر می‌سازد با یک روباه حیله‌گر و زیرک به نام «نیک وایلد» همکاری کند. این دو با وجود تفاوت‌های فراوان، در مسیر حل این معما با ماجراهایی غیرمنتظره روبه‌رو می‌شوند. رمان جذاب و ماجراجویانه‌ی «زوتوپیا» شامل هشت صفحه‌ی تمام‌رنگی از تصاویر دیدنیِ دنیای زوتوپیا است و در تاریخ ۴ مارس ۲۰۱۶ هم‌زمان با اکران نسخه‌ی سینمایی دیزنی منتشر شده است.