کتاب هزار پیشه اثر چارلز بوکوفسکی، ترجمه علی امیر ریاحی، انتشارات نگاه

رمان «هزار پیشه» اثر برجسته‌ی چارلز بوکفسکی، نخستین‌بار در سال ۱۳۵۴ (۱۹۷۵ میلادی) منتشر شد. این داستان جذاب، تلخ و به‌یادماندنی، به زندگی آشفته و سرشار از دغدغه‌ی نویسنده‌ای به نام هنری چیناسکی می‌پردازد؛ مردی که در آمریکای گرفتار جنگ جهانی دوم، از خدمت سربازی معاف شده و مدام در جست‌وجوی معنا و بقا از شهری به شهری دیگر و از شغلی به شغل دیگر می‌رود. چیناسکی همواره درگیر تنگدستی است، اما نه به آن اندازه که حاضر شود با هر قیمتی شغل خود را حفظ کند. روزمرگی زندگی او در میان فاحشه‌ها، اتاق‌های نمور، مستی‌های متناوب، افسردگی‌های بی‌پایان و نزاع‌های حاصل از شراب‌خواری رقم می‌خورد؛ ترکیبی از تنهایی و سرخوردگی که به بخشی جدانشدنی از شخصیت او تبدیل شده است. رمان «هزار پیشه» تصویری زنده، صریح و پرجزئیات از زندگی در پایین‌ترین لایه‌های اجتماع ارائه می‌دهد و اعتیاد به الکل، فقر، بی‌هدفی و جدال انسان با پوچی را با قلمی تند، تلخ و واقع‌گرا به‌تصویر می‌کشد. بوکفسکی در این اثر، با نگاهی انتقادی و گاه طنازانه، مخاطب را به درون دنیای تاریک اما صادقانه‌ی خود می‌برد؛ جهانی که هر کلمه‌اش بازتابی از درد، تجربه و رهایی است. «هزار پیشه» از مهم‌ترین آثار چارلز بوکفسکی برای دوست‌داران ادبیات داستانی و به‌ویژه علاقه‌مندان به واقع‌گرایی سیاه و طنز تلخ آمریکایی به‌شمار می‌آید، و خواننده را با جهان تخیل و صراحت بی‌پرده‌ی این نویسنده‌ی یاغی آشنا می‌کند.