کتاب سکوتم تقدیم به شما اثر ماریو وارگاس یوسا، ترجمه مجدالدین ارسنجانی، انتشارات لگا
کتاب سکوتم تقدیم به شما اثر ماریو وارگاس یوسا، ترجمه مجدالدین ارسنجانی، انتشارات لگا
ناشر : لگا
ضمانت بازگشت کالا - خرید آسان
رقعیقطع
۲۶۳تعداد صفحه
شومیزنوع جلد
رمان «سکوتم تقدیم به شما» نوشته ماریو وارگاس یوسا، نویسنده برجسته و اهل پرو، اثری در ژانر ادبیات داستانی با درونمایهای اجتماعی است. یوسا در این کتاب میکوشد اندیشه خود درباره آرمانشهر را در پیوند با هنر، بهویژه موسیقی، بسط دهد و از خلال داستان، نوعی مانیفست ادبی درباره آرمانشهر رویایی خویش ارائه کند.
این رمان درباره مردی پرویی به نام تونی اسپیلکوئتا است که زندگیاش پس از شنیدن قطعهای موسیقی از گیتاریستی ناشناس دگرگون میشود. تونی در رویای کشوری است که موسیقی بتواند عامل اتحاد و همدلی مردم آن باشد. او در روزگار خود با کشوری روبهروست که خشونت و تعصبات نژادی آن را به ویرانهای بدل کرده است. تونی که معلمی مهربان در مدرسهای محلی است، روزهایش را میان تدریس و سپری کردن اوقات با خانواده تقسیم میکند.
او از نوجوانی دلبسته موسیقی سبک کریول بوده و سالها درباره آن پژوهش کرده است. روزی یکی از دوستان دیرینهاش با او تماس میگیرد و شنیدن قطعهای از گیتاریستی ناشناس را پیشنهاد میکند. این نوازنده لالو مولفینو نام دارد؛ شخصیتی مرموز که اطلاعات چندانی از او در دسترس نیست، اما نواهایش سرشار از شور و احساس موسیقی کریول است.
تونی با شنیدن آثار مولفینو به این باور میرسد که موسیقی او میتواند نیرویی برای برانگیختن انقلاب اجتماعی و از میان برداشتن تعصبات و موانع نژادی باشد. او معتقد است موسیقی میتواند بار دیگر به مردم یادآوری کند که پیش از هر چیز، هموطن و برادرند و پیوندشان فراتر از قومیت و طبقه است.
در مسیر این باور، تونی تصمیم میگیرد برای شناخت بیشتر از مولفینو، به شهری که او در آن زندگی میکند سفر کند. هدف دیگر تونی نگارش کتابی درباره موسیقی کریول است و گفتوگو با مولفینو میتواند در این مسیر راهگشایش باشد.
ماریو وارگاس یوسا در «سکوتم تقدیم به شما» با تلفیق جسورانه داستان و مقاله، تصویری روشن از آرمانشهری که در پی آن است ارائه میدهد. او در این اثر، همچون دیگر نوشتههای خود، از موسیقی و انسانیت بهعنوان ابزاری برای رهایی و بازسازی جامعه یاد میکند و ایده آرمانشهر را از منظر خود، نویسندهای نوبلی و متفکر، بازمینمایاند.
رمان «سکوتم تقدیم به شما» نوشته ماریو وارگاس یوسا، نویسنده برجسته و اهل پرو، اثری در ژانر ادبیات داستانی با درونمایهای اجتماعی است. یوسا در این کتاب میکوشد اندیشه خود درباره آرمانشهر را در پیوند با هنر، بهویژه موسیقی، بسط دهد و از خلال داستان، نوعی مانیفست ادبی درباره آرمانشهر رویایی خویش ارائه کند.
این رمان درباره مردی پرویی به نام تونی اسپیلکوئتا است که زندگیاش پس از شنیدن قطعهای موسیقی از گیتاریستی ناشناس دگرگون میشود. تونی در رویای کشوری است که موسیقی بتواند عامل اتحاد و همدلی مردم آن باشد. او در روزگار خود با کشوری روبهروست که خشونت و تعصبات نژادی آن را به ویرانهای بدل کرده است. تونی که معلمی مهربان در مدرسهای محلی است، روزهایش را میان تدریس و سپری کردن اوقات با خانواده تقسیم میکند.
او از نوجوانی دلبسته موسیقی سبک کریول بوده و سالها درباره آن پژوهش کرده است. روزی یکی از دوستان دیرینهاش با او تماس میگیرد و شنیدن قطعهای از گیتاریستی ناشناس را پیشنهاد میکند. این نوازنده لالو مولفینو نام دارد؛ شخصیتی مرموز که اطلاعات چندانی از او در دسترس نیست، اما نواهایش سرشار از شور و احساس موسیقی کریول است.
تونی با شنیدن آثار مولفینو به این باور میرسد که موسیقی او میتواند نیرویی برای برانگیختن انقلاب اجتماعی و از میان برداشتن تعصبات و موانع نژادی باشد. او معتقد است موسیقی میتواند بار دیگر به مردم یادآوری کند که پیش از هر چیز، هموطن و برادرند و پیوندشان فراتر از قومیت و طبقه است.
در مسیر این باور، تونی تصمیم میگیرد برای شناخت بیشتر از مولفینو، به شهری که او در آن زندگی میکند سفر کند. هدف دیگر تونی نگارش کتابی درباره موسیقی کریول است و گفتوگو با مولفینو میتواند در این مسیر راهگشایش باشد.
ماریو وارگاس یوسا در «سکوتم تقدیم به شما» با تلفیق جسورانه داستان و مقاله، تصویری روشن از آرمانشهری که در پی آن است ارائه میدهد. او در این اثر، همچون دیگر نوشتههای خود، از موسیقی و انسانیت بهعنوان ابزاری برای رهایی و بازسازی جامعه یاد میکند و ایده آرمانشهر را از منظر خود، نویسندهای نوبلی و متفکر، بازمینمایاند.
دستههای مرتبط
کتابادبیاتداستان تاریخیداستان و رمانداستان خارجیرمانادبیاتداستان تاریخیداستان و رمانداستان خارجیرمانداستان تاریخیداستان خارجیرمان
تضمین کیفیت
محصول اصلی
پرداخت امن
ارسال سریع
پدیدآورندگان
کتاب سکوتم تقدیم به شما اثر ماریو وارگاس یوسا، ترجمه مجدالدین ارسنجانی، انتشارات لگا