کتاب عمارت گالانت اثر ویکتوریا شواب، ترجمه محمد جوادی (1359)، انتشارات کتابسرای تندیس

رمان «عمارت گالانت»، اثر «ویکتوریا شواب»، نخستین‌بار در سال ۲۰۲۲ منتشر شد. داستان درباره دختری نوجوان به نام «الیویا» است؛ دختری چهارده‌ساله که تنها از طریق زبان اشاره با دیگران ارتباط برقرار می‌کند. او از زمان یک‌سالگی در «مدرسه مریلانس برای دختران مستقل» زندگی کرده، اما هرگز آن‌جا را خانه واقعی خود ندانسته است. هیچ‌یک از ساکنان مدرسه زبان اشاره نمی‌دانند، برخی از دختران هم او را آزار می‌دهند، و ساختمان مدرسه پر از موجوداتی است که فقط «الیویا» قادر به دیدن آن‌هاست. روزی «الیویا» نامه‌ای از سوی «عمو آرتور» دریافت می‌کند که در آن از او دعوت شده تا برای زندگی به «عمارت گالانت» برود. اما به‌محض رسیدن به آن‌جا درمی‌یابد که «آرتور» درگذشته است. نه پسرعموی بداخلاقش «متیو» و نه خدمتکاران مهربان عمارت از سفر او باخبر نبوده‌اند. اکنون «الیویا» تصمیم دارد رازهای پنهان و اسرارآمیز مربوط به گذشته خانواده‌اش و ارتباط آن‌ها با این عمارت مرموز را کشف کند.